Unni Brekka Kiøsterud |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi som (=såsom) politiker (=ordvrängare, idiot) må ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) polisen verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) så (=odla, plantera) att nätmonstren kan (=har kunskap i) avslöjas och (=et, samt) tas.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Unni Brekka Kiøsterud
Liknande ordspråk:
 Når du jobber som politiker håper du at samfunnet bare skal bli bedre. Likevel avdekkes saker hvor det viser seg at vi ikke er så gode som vi ønsker. (15 apr 2015, i artikkelen om Leah-saken) |  När du arbetar som politiker hoppas du att samhället bara ska bli bättre. Likväl avslöjas ärenden där det visar sig att vi inte är så bra som vi önskar. (15 apr 2015, i artikeln om Leah-fallet) |
| Vi ønsker å finne mer om dette er et hensiktsmessig verktøy for politiet. Vi er litt nysgjerrige på hvilke muligheter, begrensninger og potensiale den type verktøy har. (15 jun 2013, under demonstrasjonen av multicoptere for politiet) | Vi önskar att ta reda på mer om detta är ett lämpligt verktyg för polisen. Vi är lite nyfikna på vilka möjligheter, begränsningar och potential den typen av verktyg har. (15 jun 2013, under demonstrationen av multicoptrar för polisen) |
| Det «avsløres» ingenting som ikke kan avdekkes gjennom de lovlige tilsynsordningene som er på plass. (9 dec 2014, etter at filmen ble sendt og debatten startet.) | Det "avslöjas" ingenting som inte kan avslöjas genom de lagliga tillsynsordningarna som finns på plats. (9 dec 2014, efter att filmen skickades och debatten startade.) |
| «Hvis jeg gir meg, så vinner jo nettrollene». (31 jul 2021, om å håndtere hatkommentarer.) | "Om jag ger upp, så vinner ju nätmonstren." (31 jul 2021, om att hantera hatkommentarer.) |
