Anis A. Kanbar

Jeg vil minne alle oppmøtte, også media om at tiltalte er uskyldig frem til det motsatte er bevist. (24 mar 2025, like etter at retten ble satt mandag i Agder tingrett.)  Jag vill påminna alla närvarande, inklusive media, om att den åtalade är oskyldig tills motsatsen är bevisad. (24 mar 2025, liknande efter att målet blev lagt måndag i Agder tingrätt.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill påminna alla (=varje, samtliga) närvarande, (=medveten) inklusive media, (=press) om (=runt, ifall, försåvitt) att den åtalade är (=befinner sig, vara) oskyldig tills motsatsen är (=befinner sig, vara) bevisad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Selvfølgelig er man uskyldig, indtil andet er bevist. Men jeg vil gerne styrke offerets position i disse sager. (21 aug 2016, sagt til Berlingske mandag)

Naturligtvis är man oskyldig tills motsatsen är bevisad. Men jag vill gärna stärka offrets ställning i dessa ärenden. (21 aug 2016, sagt till Berlingske måndag)

Uskyldig til det motsatte er bevist. (10 maj 2011, i uttalelsen til The New York Times om farens død og rettssaken.)

Oskyldig tills motsatsen är bevisad. (10 maj 2011, i uttalandet till The New York Times om farens död och rättegången.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man er uskyldig, indtil andet er bevist. (8 jun 2025, under høring i Europa-Parlamentet)

En är oskyldig, tills motsatsen är bevisad. (8 jun 2025, under samråd i Europaparlamentet)

Man er uskyldig inntil det motsatte er bevist. (10 nov 2011, under en samtale med NRK torsdag kveld)

Man är oskyldig tills motsatsen är bevisad. (10 nov 2011, under en samtal med NRK torsdagen kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

At Saudi-Arabien fortjener at blive betragtet som uskyldig, indtil andet er bevist. (7 jun 2025, i et nyt interview)  I Saudiarabien ska man betraktas som oskyldig tills motsatsen är bevisad. (7 jun 2025, i en ny intervju) Donald Trump (1946-) Khashoggi-sagen