Anita Mørland

Folk har vært kjempeengasjert. Både i Aust – og Vest-Agder har det vært en utrolig bra respons. Jeg vil også takke alle de frivillige. De har gjort en formidabel innsats. (20 okt 2014, under en artikkel om TV-aksjonen i Agderfylkene)  Folk har varit jätteengagerade. Både i Aust- och Vest-Agder har det varit en otrolig bra respons. Jag vill också tacka alla de frivilliga. De har gjort en formidabel insats. (20 okt 2014, under en artikel om TV-aksjonen i Agder länen) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Folk (=människor) har varit jätteengagerade. Både i Aust- och (=et, samt) Vest-Agder har det varit en (=någon) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) respons. (=reaktion, återkoppling, gensvar, svar) Jag vill också (=även, likaså) tacka alla (=varje, samtliga) de (=dom) frivilliga. De (=dom) har gjort en (=någon) formidabel insats. (=bedrift, prestation)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har vært gjennom en tid med sykdom. Spesielt i Aust-Agder, men også i Vest-Agder er det bier som har fått sykdommen åpen yngelråte. Og det har vi sjaua med i 4–5 år. Vi håper nå at mesteparten er tatt og at vi kan få en normaltilstand igjen. Når det gjelder den såkalte biedøden, så har vi her i landet vært forskånet for dette så langt. (7 jun 2014, situasjon med biesykdommer og biedød)

Vi har varit genom en tid med sjukdom. Speciellt i Aust-Agder, men också i Vest-Agder finns det bin som har fått sjukdomen öppen yngelrutten. Och det har vi sett i 4-5 år. Vi hoppas nu att mestadels är taget och att vi kan få en normal tillstånd igen. När det gäller den så kallade biodöden, så har vi här i landet varit skonade från detta hittills. (7 jun 2014, situation med bisjukdomar och biodöd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har vært mye godt arbeid knyttet til yrkesfaglig studieretning, både i Aust- og Vest-Agder. Vi må videreforedle den gode tradisjonen innen fagarbeid. (28 jan 2014, under Agderkonferansen tirsdag, hvor kompetansen vi trenger i framtida var blant temaene.)

Det har varit mycket bra arbete knutet till yrkesinriktad studieriktning, både i Aust- och Vest-Agder. Vi må vidareutveckla den goda traditionen inom fackarbete. (28 jan 2014, under Agderkonferansen på tisdag var ett av ämnena den kompetens vi behöver i framtiden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er redd for at forskjellene mellom Vest-Agder og Aust-Agder blir større i forhold til tobakksbruk. Jeg er redd det ikke blir noen endring i tobakksbruken i Aust-Agder, hvis det ikke blir gjort noe tydelig. (3 sep 2010, i en uttalelse til NRK)

Jag är rädd för att skillnaderna mellan Vest-Agder och Aust-Agder blir större när det gäller tobaksbruk. Jag är rädd för att det inte kommer att bli någon förändring i tobaksbruket i Aust-Agder, om inget tydligt görs. (3 sep 2010, i ett uttalande till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er opptatt av at de nå skaper ro i partiet i Aust-Agder. Nå må vi sikre ett mandat fra Aust-Agder og to fra Vest-Agder i valget til høsten. Jeg har ikke noen sterk formening om hva de bør gjøre for å løse problemene. (27 jan 2017, etter en bitter nominasjonsstrid i Aust-Agder Frp)

Jag är upptagen av att de nu skapar lugn i partiet i Aust-Agder. Nu må vi säkra ett mandat från Aust-Agder och två från Vest-Agder i valet till hösten. Jag har inte någon stark åsikt om vad de bör göra för att lösa problemen. (27 jan 2017, efter en bitter nomineringstävling i Aust-Agder Frp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gjenstår å se. Både Fiskå fra Vest-Agder og Valle fra Aust-Agder er i aksjon. Det blir spennende å se, men jeg vil ikke røpe noe. (3 maj 2013, under den nasjonale Klassequizfinalen i Studio 2 på Marienlyst.)

Det återstår att se. Både Fiskå från Vest-Agder och Valle från Aust-Agder är i aktion. Det blir spännande att se, men jag vill inte avslöja något. (3 maj 2013, under den nationella Klassquizfinalen i Studio 2 på Marienlyst.)

Hjælp til - skriv in på dansk: