Øivind Benestad

Det er mange i samfunnet, også dei som ikkje er aktive kyrkjegjengarar, som er einige i at ekteskapet er for mann og kvinne. At mange vil stemme betyr ikkje at Open Folkekyrkje vil få stemmene. Her kan det gå begge vegar. (21 aug 2015, under et intervju med NRK)  Det finns många i samhället, även de som inte är aktiva kyrkogångare, som är överens om att äktenskapet är för man och kvinna. Att många vill rösta betyder inte att Öppen Folkkyrka kommer att få rösterna. Här kan det gå åt båda hållen. (21 aug 2015, under en intervju med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) i samhället, även (=också) de (=dom) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) aktiva kyrkogångare, som (=såsom) är (=befinner sig, vara) överens om (=runt, ifall, försåvitt) att äktenskapet är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) man (=idiot, kille, karl) och (=et, samt) kvinna. (=dam, fruntimmer, madam) Att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vill rösta (=vota, äta, votera) betyder inte (=ej, icke) att Öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) Folkkyrka kommer att få (=lite, ringa, erhålla) rösterna. Här kan (=har kunskap i) det gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) åt (=till) båda (=bägge) hållen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mange snakkar om å vere ei open folkekyrkje, men blir vi no ei throughare folkekyrkje? (6 okt 2021, etter at en prest ble tatt ut av tjeneste for å nekte å samarbeide med kvinner.)

Många pratar om att vara en öppen folkkyrka, men blir vi nu en genomskinligare folkkyrka? (6 okt 2021, efter att en präst blev avskedad för att vägra samarbeta med kvinnor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Åpen folkekirke mener ekteskapet er en forpliktelse og en feiring mellom to mennesker, helt uavhengig om det er snakk om to menn, to kvinner eller en kvinne og en mann. Vi mener det skal utarbeides én liturgi for alle par. (11 apr 2016, under diskusjonen om liturgi for homofile på Kirkemøtet i Trondheim, april 2016.)

Öppen folkkyrka menar att äktenskapet är ett åtagande och en firande mellan två människor, helt oberoende av om det är fråga om två män, två kvinnor eller en kvinna och en man. Vi menar att det ska utarbetas en liturgi för alla par. (11 apr 2016, under diskussionen om liturgi för homosexuella på Kyrkomötet i Trondheim, april 2016.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er viktig for meg at det er et kristent parti som vil ha kristendommen tilbake i skole og samfunnet generelt, og stoppe islamiseringen av samfunnet. Dessuten vil vi ha ekteskapet mellom mann og kvinne tilbake. Det er det som er naturlig og det beste for samfunnet. (3 jul 2009, ved en artikkelintervju)

Det är viktigt för mig att det finns ett kristet parti som vill ha kristendomen tillbaka i skolan och samhället i allmänhet, och stoppa islamiseringen av samhället. Dessutom vill vi återinföra äktenskapet mellan man och kvinna. Det är det som är naturligt och det bästa för samhället. (3 jul 2009, vid en artikelintervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en gräns som regimen kontrollerar och som har varit öppen under hela konflikten. Det är trafik hela tiden åt båda hållen, alla bor ju inte i Damaskus. Men det är många som flyr från Damaskus nu. Man ser att det är väldigt många välbärgade Damaskusbor som flyr nu och man förstår att det är en slags elit, det är inte som flyktingarna vi har sett tidigare. (31 aug 2013, på plats i libanesiska Masnaa, vid gränsen mellan Libanon och Syrien när han talade om gränsen vid Masnaa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg synes ikke dette er noe godt forslag. Det betyr veldig mye for mange mennesker å bli viet i kirken. Vi ønsker å være en folkekirke som er til stede i folks liv ved viktige begivenheter. (5 jan 2018, i en artikkel om vigsler og kirkens rolle i ekteskapsvielser.)

Jag tycker inte att detta är något bra förslag. Det betyder väldigt mycket för många människor att vigas i kyrkan. Vi vill vara en folkkyrka som är närvarande i människors liv vid viktiga händelser. (5 jan 2018, i en artikel om vigslar och kyrkans roll i äktenskapsinvigelser.)

Hjælp til - skriv in på dansk: