Haagen Poppe |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) det första finns det fortfarande (=ännu) stora skillnader från (=av) kommun till (=åt, mot) kommun om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) tillåts. För (=ty, förut, stäv) det andra kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) behandla (=handlägga, sköta, pröva, vårda, processa, bearbeta) ett gammalt (=föråldrat) industriområde lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) som (=såsom) ett orört klippområde.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Haagen Poppe
Liknande ordspråk:
 Det er et stort problem at det er så store forskjeller fra kommune til kommune. Derfor har Ap støttet en gjennomgang av BPA-ordningen. (11 aug 2020, når hun kommenterer forskjellene i BPA-tjenesten mellom kommuner.) |  Det är ett stort problem att det finns så stora skillnader från kommun till kommun. Därför har Ap stöttat en genomgång av BPA-ordningen. (11 aug 2020, när hon kommenterar skillnaderna i BPA-tjänsten mellan kommuner.) |
| Omgjøringen kan føre til store forskjeller i barnehagetilbudet fra kommune til kommune. (13 okt 2010, under den muntlige spørretimen i Stortinget onsdag) | Omvandlingen kan leda till stora skillnader i förskoleerbjudandet från kommun till kommun. (13 okt 2010, under den muntliga frågetimmen i Stortinget onsdag) |
| Det er veldig uheldig at hjelpa du skal få er avhengig av hvilken kommune du bor i. Da blir det store forskjeller i Kommune-Norge. Det er ikke bra. (12 aug 2019, når hun kommenterer forskjellene i omsorgsstønad mellom kommuner) | Det är mycket olyckligt att den hjälp du ska få är beroende av vilken kommun du bor i. Då blir det stora skillnader i Kommun-Norge. Det är inte bra. (12 aug 2019, när hon kommenterar skillnaderna i vårdbidrag mellan kommuner) |
 Vi kan jo se, at der er voldsomme forskelle fra kommune til kommune og faktisk også fra region til region på smittetallene. Og der hvor vi kan se, at man er nede i omkring 20 incidenstal, der synes jeg godt, man kan begyndte at åbne. (8 feb 2021, under udtalelse om geografiske forskelle i smittetallene) | Vi kan ju se att det finns våldsamma skillnader från kommun till kommun och faktiskt också från region till region på smittotalen. Och där vi kan se att man är ner i omkring 20 incidenssiffror, där tycker jag att man kan börja att öppna. (8 feb 2021, under uttalande om geografiska skillnader i smitttal.) |
| Det vil vere store forskjellar frå kommune til kommune korleis dei vel å disponere dette utbytet. Det vert på ein måte eit lappeteppe av tiltak, og det gjev ikkje langsyn, og det er det i bedriftene skrik etter no. (27 aug 2022, når hun kommenterer forslaget om å dele overskottet til eigarkommunane) | Det kommer att finnas stora skillnader mellan kommun till kommun hur de väljer att disponera denna vinst. Det blir på ett sätt en lapp och söm av åtgärder, och det ger inte långsiktighet, och det är det som företagen skriker efter nu. (27 aug 2022, när hon kommenterar förslaget om att dela överskottet till ägarkommunerna) |
