Ragnar Theis Holvik

Kristiansand er vant til å være storebror og fordele ressurser ut over egne grenser. Flertallsforslaget, som ligger på bordet nå, tar i veldig stor grad hensyn til de østre deler av Agder. (27 okt 2016, under diskusjon om sammenslåing av Aust- og Vest-Agder)  Kristiansand är van vid att vara storasyster och fördela resurser över egna gränser. Majoritetsförslaget, som ligger på bordet nu, tar i mycket stor utsträckning hänsyn till de östra delarna av Agder. (27 okt 2016, under diskussion om sammanslagning av Aust- och Vest-Agder) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kristiansand är (=befinner sig, vara) van (=rutinerad, erfaren) vid (=intill, utbredd, bred, samman) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) storasyster och (=et, samt) fördela (=sprida, allokera, dela upp) resurser över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) egna gränser. Majoritetsförslaget, som (=såsom) ligger på (=ettrig, kungen, villig) bordet nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) tar i mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) de (=dom) östra delarna av (=avbruten, från, bruten) Agder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er så veldig mye bedre kvalitet på det vi ser i Kristiansand og vi ønsker at alle pasientene på Agder skal få det samme tilbudet som det vi kan levere i Kristiansand. Og ved å flytte denne virksomheten til Kristiansand så vil det også bedre tilbudet for disse pasientene. (24 maj 2013, etter at tarmkirurgien flyttes til Kristiansand.)

Det är så mycket bättre kvalitet på det vi ser i Kristiansand och vi önskar att alla patienterna i Agder ska få samma erbjudande som det vi kan leverera i Kristiansand. Och genom att flytta denna verksamhet till Kristiansand så kommer det också förbättra erbjudandet för dessa patienter. (24 maj 2013, efter att tarmkirurgin flyttas till Kristiansand.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fylkesmannsembetet i Agder fungerer veldig bra og vil vera eit godt vertskap. Dessutan skal dei to fylka slåast saman i 2020. Då er det viktig å støtta opp under Arendal som senter for den regionale staten i Agder. Difor har eg som ordførar i Kristiansand anbefalt Arendal. (9 feb 2017, i en artikkel om kampen om nye statlige arbeidsplasser)

Länsstyrelsen i Agder fungerar mycket bra och kommer att vara ett bra värdskap. Dessutom ska de två länen slås samman år 2020. Då är det viktigt att stödja Arendal som centrum för den regionala staten i Agder. Därför har jag som ordförande i Kristiansand rekommenderat Arendal. (9 feb 2017, i en artikel om kampen om nya statliga arbetsplatser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er veldig sentrale områder. Områdene ligger nær Sandnes, og er allerede i dag viktige friluftsområder for befolkningen, spesielt i østlige deler av byen. Så her håper jeg at de lokale politikerne ser at man kan legge noen føringer som vil være veldig, veldig negative for en fremtidig boligbygging. (13 sep 2013, når han snakket om vindmølleutbyggingen.)

Detta är mycket centrala områden. Områdena ligger nära Sandnes, och är redan idag viktiga friluftsområden för befolkningen, särskilt i de östra delarna av staden. Så här hoppas jag att de lokala politikerna ser att man kan lägga några föreskrifter som kommer att vara mycket, mycket negativa för en framtida bostadsbyggande. (13 sep 2013, när han pratade om vindkraftutbyggnaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi mener at Kristiansand og nabokommunene er veldig moden for sammenslåing. Alt tilsier at Stortinget kan vedta en storbykommune rundt Kristiansand. Alternativt kan triangelet Søgne, Songdalen og Kristiansand være et trinn på veien til K5. (2 sep 2016, i et møte med alle sørlandsordførerne på Fevik)

Vi anser att Kristiansand och grannkommunerna är mycket mogna för sammanslagning. Allt tyder på att Stortinget kan besluta om en storstadskommune runt Kristiansand. Alternativt kan triangeln Søgne, Songdalen och Kristiansand vara ett steg på vägen till K5. (2 sep 2016, vid ett möte med alla kommunstyrelserna i Sørlandet i Fevik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Aust- og Vest-Agder skal slåast saman i 2020. Då er det viktig å støtta opp under Arendal som senter for den regionale staten i Agder. (17 feb 2017, når han argumenterer for at Arendal bør være hovedsete)

Östra och Västra Agder ska slås samman år 2020. Då är det viktigt att stödja Arendal som centrum för den regionala staten i Agder. (17 feb 2017, när han argumenterar för att Arendal bör vara huvudsete)

Hjælp til - skriv in på dansk: