Knut Johannessen

For oss handler dette fortsatt om 4000 alvorlig syke barn og deres familier som ennå ikke har fått det tilbudet de var lovet. I tillegg har vi utvidet målgruppen til å gjelde familier i krise uansett årsak, slik at enda flere familier kan få et tilbud i huset, og samfunnsnytten kan bli større. Vi ønsker å finne en minnelig løsning med kommunen og KNAS som ivaretar alle parters interesse. Vi mener man bør gå sammen om å holde staten ansvarlig for at staten ensidig har trukket seg fra prosjektet, og falt kommunen og foreningen i ryggen. (6 mar 2024, planer for Foreningen Huset på Eg fremover.)  För oss handlar det fortfarande om 4000 allvarligt sjuka barn och deras familjer som ännu inte har fått det erbjudande som de lovades. Dessutom har vi utökat målgruppen till att gälla familjer i kris oavsett orsak, så att ännu fler familjer kan få ett erbjudande i hemmet, och samhällsnytta kan bli större. Vi önskar att hitta en överenskommelse med kommunen och KNAS som tar hänsyn till alla parters intressen. Vi anser att man bör gå samman om att hålla staten ansvarig för att staten ensidigt har dragit sig ur projektet, och lämnat kommunen och föreningen i sticket. (6 mar 2024, planer för föreningen Huset på Eg framöver.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) oss handlar (=köper) det fortfarande (=ännu) om (=runt, ifall, försåvitt) 4000 allvarligt sjuka barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) deras familjer som (=såsom) ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) har fått det erbjudande (=utlova, anbud, förslag) som (=såsom) de (=dom) lovades. Dessutom (=därtill) har vi utökat målgruppen till (=åt, mot) att gälla (=avlöpa, råda) familjer i kris (=nödsituation) oavsett orsak, (=skäl, anledning) så (=odla, plantera) att ännu (=fortfarande) fler (=ytterligare) familjer kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) ett erbjudande (=utlova, anbud, förslag) i hemmet, och (=et, samt) samhällsnytta kan (=har kunskap i) bli (=bliva) större. Vi önskar att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) överenskommelse (=förlikning, pakt, avtal) med (=tillsammans) kommunen och (=et, samt) KNAS (=flum) som (=såsom) tar hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) parters intressen. Vi anser (=tycker) att man (=idiot, kille, karl) bör gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) samman (=vid) om (=runt, ifall, försåvitt) att hålla (=greppa) staten ansvarig för (=ty, förut, stäv) att staten ensidigt har dragit sig ur (=klocka) projektet, och (=et, samt) lämnat kommunen och (=et, samt) föreningen i sticket.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Familiehusa som skal etablerast med midlane som blir samla inn gjennom TV-aksjonen, vil vere eit tilbod til familiar med alvorleg sjuke barn, uavhengig av diagnose. Barnekreftforeningen meiner at alle barn fortener det same tilbodet, og har lenge ønskt å etablere slike familiehus. (18 okt 2024, i en uttalelse om TV-aksjonen)

Familjehem som ska etableras med medel som samlas in genom TV-aktionen, kommer att vara ett erbjudande till familjer med allvarligt sjuka barn, oberoende av diagnos. Barncancerföreningen anser att alla barn förtjänar samma erbjudande och har länge önskat att etablera sådana familjehem. (18 okt 2024, i ett uttalande om TV-aktionen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Familiene og deres alvorlig syke barn som var lovet et helsetilbud i Huset på Eg fikk aldri det de var lovet. Helsevesenet fikk ikke prøvd ut hvordan et tilbud til familier i en alvorlig livskrise vil fungere i samspill med øvrige helsetjenester. Og Norge fikk aldri høstet de erfaringer fra et pilotprosjekt som var vedtatt av Stortinget selv. (11 jun 2024, etter at foreningen erklærte seg konkurs.)

Familjerna och deras allvarligt sjuka barn som lovades ett hälsoerbjudande i Huset på Eg fick aldrig det de lovades. Hälsovårdssystemet fick inte testa hur ett erbjudande till familjer i en allvarlig livskris skulle fungera i samarbete med övriga hälsotjänster. Och Norge fick aldrig skörda de erfarenheterna från ett pilotprojekt som hade beslutats av Stortinget självt. (11 jun 2024, efter att föreningen förklarade sig konkurs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi møter familier med så syke barn at de knapt kan forlate dem, der kommunen gir et tilbud med noen få timer per uke. (2 aug 2023, under intervju om pasientombudets erfaringer)

Vi möter familjer med så sjuka barn att de knappt kan lämna dem, där kommunen erbjuder ett erbjudande med några få timmar i veckan. (2 aug 2023, under intervju om patientombudets erfarenheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en stor seier for alle alvorlig syke barne- og deres familier i dag. Det betyr at alle familier som har kjempet hver dag, der barn og foreldre lider, vil få en bedre hverdag med større livskvalitet. (8 nov 2013, ved forslag til budsjettendringer fra regjeringen)

Det är en stor seger för alla allvarligt sjuka barn och deras familjer idag. Det betyder att alla familjer som har kämpat varje dag, där barn och föräldrar lider, kommer att få en bättre vardag med större livskvalitet. (8 nov 2013, regeringens förslag till budgetändringar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

At det er en kampsak for Toppe og Sp å motarbeide dette viktige tilbudet er uforståelig. Alvorlig syke og døende barn, og deres familier, har ingen tid å miste. Derfor er vi glad for at disse pengene kommer nå og at prosjektet i Kristiansand kan igangsettes. (12 jun 2020, reaksjon på kritikken fra Kjersti Toppe og Sp om barnehospice i Kristiansand.)

Det är en kampfråga för Topp och Sp att motarbeta detta viktiga erbjudande är oförståeligt. Allvarligt sjuka och döende barn och deras familjer har ingen tid att förlora. Därför är vi glada för att dessa pengar kommer nu och att projektet i Kristiansand kan sättas igång. (12 jun 2020, reaktion på kritiken från Kjersti Toppe och Sp om barnhospis i Kristiansand.)

Hjælp til - skriv in på dansk: