Christian Faye Ree

Min klient, en voksen kvinne, er siktet for drap eller medvirkning til drap. Vi skal i avhør senere i dag. (27 feb 2016, i en uttalelse til VG.)  Min klient, en vuxen kvinna, är åtalad för mord eller medverkan till mord. Vi ska i förhör senare idag. (27 feb 2016, i ett uttalande till VG.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) klient, (=uppdragsgivare, användare, kund) en (=någon) vuxen kvinna, (=dam, fruntimmer, madam) är (=befinner sig, vara) åtalad för (=ty, förut, stäv) mord (=avrättning) eller (=alternativt) medverkan (=deltagande, delaktighet) till (=åt, mot) mord. (=avrättning) Vi ska (=skall) i förhör (=examina, hearing, utfrågning) senare idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Politiet har som rutine å bevæpne seg når vi mener at det kan være en risiko for at det kan være våpen involvert. Jeg minner samtidig om at vedkommende er siktet for drap eller medvirkning til drap med skytevåpen. (25 jul 2020, til NRK)

Polisen har som rutin att beväpna sig när vi anser att det kan finnas en risk för att det kan vara vapen inblandat. Jag påminner samtidigt om att den misstänkte är åtalad för mord eller medverkan till mord med skjutvapen. (25 jul 2020, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De tre barna har vært veldig tydelig overfor meg, og det er de helt samstemte på, at de er overbevist om at deres far er uskyldig i det han er siktet for. Nemlig drap eller medvirkning til drap på mor. (30 apr 2020, i en artikkel fra 2023, hvor han snakker til NRK.)

De tre barnen har varit väldigt tydliga inför mig, och de är helt eniga om att de är övertygade om att deras far är oskyldig till det han är åtalad för. Det vill säga mord eller medverkan till mord på modern. (30 apr 2020, i en artikel från 2023, där han pratar med NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvinnen er sammen med samboeren siktet for drap eller medvirkning til drap etter at hennes 66-år gamle far ble funnet drep i hennes kommunale bolig på julaften. (30 dec 2013, mandag når hun snakket med NRK)

Kvinnan är tillsammans med samboen åtalad för mord eller medverkan till mord efter att hennes 66-årige far hittades död i hennes kommunala bostad på juldagen. (30 dec 2013, måndag när hon pratade med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Informasjonen har gitt oss grunnlag til å pågripe ytterligere en person. Han ble pågrepet på sin bopel i Innlandet. Det er en 30 år gammel mann, norsk statsborger, som er kjent for politiet fra tidligere. Vedkommende er siktet for drap eller medvirkning til drap. (20 sep 2023, under pressekonferansen i Hønefoss den 17. oktober 2023.)

Informationen har gett oss grund att gripa ytterligare en person. Han greps på sin bostad i Innlandet. Det är en 30-årig man, norsk medborgare, som är känd av polisen tidigare. Den berörde är åtalad för mord eller medverkan till mord. (20 sep 2023, under presskonferensen i Hønefoss den 17 oktober 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Siktelsen mot min klient er svekket. Det er ikke lenger grunnlag for å sikte han for drap eller medvirkning til drap. Han bør heller ikke holdes fengslet. (26 sep 2015, i denne artikkelen)

Siktelsen mot min klient är försvagad. Det finns inte längre grund för att åtalas för mord eller medverkan till mord. Han bör heller inte hållas fängslad. (26 sep 2015, i denna artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: