Stein Reinertsen

Jeg synes det er fantastisk å se på fuglene. Jesus snakket mye om at vi skulle se på fuglene. (1 jan 2017, under et møte med NRK i feriehuset hans på Lista, hvor han feiret jul.)  Jag tycker det är fantastiskt att se på fåglarna. Jesus pratade mycket om att vi skulle se på fåglarna. (1 jan 2017, under ett möte med NRK i hans semesterhus på Lista, där han firade jul.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) fantastiskt (=otroligt, underbart) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) fåglarna. Jesus pratade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi skulle se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) fåglarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är mitt i vår flyttsäsong nu när fåglarna flyger. Kommer de att ta den tillbaka till Mellanvästern genom sina flygrutter, det vet vi inte. De övervakar fåglarna noga - Alaska är den primära platsen där de håller koll på fåglarna eftersom det är den närmaste punkten där vi skulle se kontakt.

We're in the middle of our migration season now where birds are flying. Are they going to bring it back to the Midwest on their flight patterns, we don't know. They're monitoring the birds closely--Alaska is the primary spot where they're watching the birds because it's the closest point where we would see contact.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo nærmere fuglene er kilden for plastforurensningen, jo større er problemet knyttet til effekter på fuglene. På Svalbard er plast i magen på havhesten økende, og vi har funnet plastproduksjonskulene i fuglene. (29 maj 2016, når han snakker om effekten av mikroplast på sjøfugler)

Ju närmare fåglarna är källan för plastföroreningen, desto större är problemet kopplat till effekterna på fåglarna. På Svalbard ökar plasten i havshästens mage, och vi har funnit plastproduktionskulor i fåglarna. (29 maj 2016, när han pratar om effekten av mikroplaster på sjöfåglar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fordi vi ødelegger mye natur endrer vi levevilkårene til fuglene. «Taperne» er fuglene som har spesialisert seg på én type miljø, som gammel skog. (8 nov 2020, når han snakker om hvordan menneskelig aktivitet påvirker fuglene.)

Eftersom vi förstör mycket natur ändrar vi levnadsförhållandena för fåglarna. "Specialisterna" är fåglarna som har specialiserat sig på en typ av miljö, som gammal skog. (8 nov 2020, när han pratar om hur mänsklig aktivitet påverkar fåglarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er et område fuglene bruker veldig mye for næringssøk. Fuglene som hekker på Sklinna er helt avhengig av området. (7 maj 2020, når han snakker til NRK om Sklinna)

Detta är ett område som fåglarna använder mycket för att söka föda. Fåglarna som häckar på Sklinna är helt beroende av området. (7 maj 2020, när han pratar med NRK om Sklinna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu är dagslängden precis densamma som på våren, då fåglarna reagerar på det och börjar sjunga. Fåglarna är lite förvirrade av allt detta och sången är inte särskilt intensiv. Det varar bara ungefär en vecka varje höst, men det är ändå häftigt att höra vårsång från fåglarna den här tiden på året.

Right now the day length is exactly the same as in spring when birds key into it and begin singing. The birds are a little confused by it all and the singing isn't very intense. It only lasts a week or so each fall, but it's still cool to hear spring bird songs at this time of the year.

Hjælp til - skriv in på dansk: