Freddy de Ruiter

Han har vært en eksponent for å flytte mest mulig til Kristiansand, og det har jo vært negativt for alle oss andre som har vært opptatt av å ha et likeverdig tilbud uansett hvor i Agder du bor. (11 nov 2009, i en kommentar til NRK om Pål Friis' avskjed)  Han har varit en exponent för att flytta så mycket som möjligt till Kristiansand, och det har ju varit negativt för alla oss andra som har varit upptagna av att ha ett likvärdigt utbud oavsett var i Agder du bor. (11 nov 2009, i en kommentar till NRK om Pål Friis avgång) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han har varit en (=någon) exponent för (=ty, förut, stäv) att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) möjligt till (=åt, mot) Kristiansand, och (=et, samt) det har ju varit negativt (=icke-bra) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) oss andra som (=såsom) har varit upptagna av (=avbruten, från, bruten) att ha (=äga) ett likvärdigt (=ekvivalent) utbud (=sortiment) oavsett var (=varje, varenda, vart) i Agder du (=ni) bor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er så veldig mye bedre kvalitet på det vi ser i Kristiansand og vi ønsker at alle pasientene på Agder skal få det samme tilbudet som det vi kan levere i Kristiansand. Og ved å flytte denne virksomheten til Kristiansand så vil det også bedre tilbudet for disse pasientene. (24 maj 2013, etter at tarmkirurgien flyttes til Kristiansand.)

Det är så mycket bättre kvalitet på det vi ser i Kristiansand och vi önskar att alla patienterna i Agder ska få samma erbjudande som det vi kan leverera i Kristiansand. Och genom att flytta denna verksamhet till Kristiansand så kommer det också förbättra erbjudandet för dessa patienter. (24 maj 2013, efter att tarmkirurgin flyttas till Kristiansand.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lyckligtvis för oss har alla våra varit ett larm. De har varit överallt – norr, söder, öst och väst. För det mesta har vi varit mycket upptagna, extremt upptagna men turiga i det att vi inte har tappat några hem.

Luckily for us, ours have all been one alarm. They've been all over — north, south, east and west. For the most part, we've been very busy, extremely busy but lucky in that we've not lost any homes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har vært opptatt av at oppveksten til alle tre barna skal være så vanlig, om det går an å bruke det litt teite uttrykket, som mulig. Og at de skal få plass til å være ungdom på sine egne premisser. Så vi har vært opptatt av at de ikke skal være for mye eksponert. (21 jan 2022, i anledning prinsesse Ingrid Alexandras 18-årsdag)

Vi har varit upptagna av att uppväxten för alla tre barnen ska vara så normal, om det går att använda det lite hårda uttrycket, som möjligt. Och att de ska få plats att vara ungdom på sina egna premisser. Så vi har varit upptagna av att de inte ska vara för mycket exponerade. (21 jan 2022, i anledning av prinsessan Ingrid Alexandras 18-årsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Agderfylkene har det siste året hatt det de selv kaller for en skoledugnad, der kommuner, lærerorganisasjoner, elever og skoleledere har stilt opp med en felles målsetning. Agderfylkene gjorde det dårlig på de nasjonale prøvene i fjor og har vært opptatt av å finne årsakene til dette og opptatt av å gjøre noe med det. (12 nov 2008, da han la fram resultatene onsdag.)

Agder länen har det senaste året haft det som de själva kallar för en skoldag, där kommuner, lärarorganisationer, elever och skolledare har ställt upp med ett gemensamt mål. Agder länen gjorde det dåligt på de nationella proven i fjor och har varit upptagna av att hitta orsakerna till detta och upptagna av att göra något åt det. (12 nov 2008, när han lade fram resultaten onsdag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har vært veldig gode forhandlinger og alle har vært opptatt av det beste for Østfold. Vi takker alle for at de har vært rause og positive. Det var mye jobb, men jeg er glad vi landet en avtale nå. (14 sep 2023, torsdag kveld, etter at partiene kom til enighet om valgteknisk samarbeid)

Det har varit mycket bra förhandlingar och alla har varit upptagna av det bästa för Østfold. Vi tackar alla för att de har varit duktiga och positiva. Det var mycket jobb, men jag är glad att vi landade en överenskommelse nu. (14 sep 2023, torsdag kväll, efter att partierna kommit överens om valtekniskt samarbete)

Hjælp til - skriv in på dansk: