Henrik Bjugan Hegdahl |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Erfarenhetsmässigt tar det lite (=få) tid (=skede, tidrymd) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igenom (=genom, via) beslagen. Ämnet är (=befinner sig, vara) prioriterat och (=et, samt) vi önskar att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) personer som (=såsom) har upplysningar, och (=et, samt) som (=såsom) kan (=har kunskap i) ha (=äga) utsatts för (=ty, förut, stäv) något.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Henrik Bjugan Hegdahl
Liknande ordspråk:
 Erfaringsmessig tar det noe tid å gjennomgå beslagene. Saken er prioritert og vi ønsker å snakke med personer som har opplysninger, og som kan ha blitt utsatt for noe. (7 sep 2020, i en uttalelse til media om saken) |  Erfarenhetsmässigt tar det något tid att gå igenom beslagen. Ämnet är prioriterat och vi önskar att tala med personer som har upplysningar, och som kan ha utsatts för något. (7 sep 2020, i ett uttalande till media om ärendet) |
| Vi har et ønske om å etterforske hans kontakt og omgang med kvinner de siste åra. Hvis det er personer som har opplysninger som vitner eller mener de har vært utsatt for noe, ønsker vi at de skal ta kontakt med politiet. (23 apr 2012, når politiet oppfordrer til å komme frem med flere potensielle ofre) | Vi har ett önskan att utreda hans kontakt och umgänge med kvinnor de senaste åren. Om det finns personer som har upplysningar som vittnen eller tror att de har utsatts för något, önskar vi att de tar kontakt med polisen. (23 apr 2012, när polisen uppmanar till att komma fram med fler potentiella offer) |
| Politiet begjærte varetektsfengsling med grunnlag i unndragelsesfaren og fikk medhold av retten til det. Saken etterforskes av politiet og det er for tidlig å si noe ytterligere før vi har fått gjennomgått beslagene. (19 okt 2022, under en pressekonferanse etter arrestasjonen) | Polisen begärde häktning med grund i risk för undandragande och fick medhåll av domstolen. Ämnet utreds av polisen och det är för tidigt att säga något ytterligare innan vi har fått gå igenom beslagen. (19 okt 2022, under en presskonferens efter arresteringen) |
| Dere trenger ikke å snakke gjennom alt som har med sex å gjøre, men snakk litt om hva dere liker og hva dere ønsker dere. Ha en felles forståelse for at man er der man er. (11 jun 2021, i artikkelen om å finne tid til god sex) | Ni behöver inte prata igenom allt som har med sex att göra, men prata lite om vad ni gillar och vad ni önskar er. Ha en gemensam förståelse för att man är där man är. (11 jun 2021, i artikeln om att hitta tid för bra sex) |
