Brent Smith

Varje år finns det nästan alltid en paketering som släpps, och i år är den ännu inte fastställd. Det finns en massa människor som pratar om olika saker, men det finns ingen definitiv hiphop-paketering därute. Vi kommer förmodligen att veta inom de närmaste fyra veckorna om en paketering kommer att bildas eller inte.  Almost every year there is one package that goes out, and this year it is yet to be nailed down. There's a bunch of people talking about different things, but there is no definitive hip-hop package out there. We'll know probably in the next four weeks whether a package is going to form or not. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) år finns det nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) en (=någon) paketering som (=såsom) släpps, och (=et, samt) i år är (=befinner sig, vara) den ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) fastställd. (=slutlig, bestämd, fastslagen) Det finns en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) människor (=folk) som (=såsom) pratar om (=runt, ifall, försåvitt) olika (=skilda) saker, (=grej, föremål) men (=ändock, skada) det finns ingen definitiv (=avgörande, exakt, bestämd, absolut, slutlig, slutgiltig) hiphop-paketering därute. Vi kommer förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) att veta (=känna till, kunna) inom de (=dom) närmaste fyra veckorna om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) paketering kommer att bildas eller (=alternativt) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Valförvaltningschefen tog upp frågan om paketering för ett år sedan. Vi sa att det inte kommer att tillåtas. Jag lägger fram lagstiftning de kommande veckorna för att förbjuda det.

The chief electoral officer a year ago raised issues of bundling. We said that that will not be allowed. I'm bringing in legislation in the next couple of weeks to disallow that,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er det fersk pakking, salting og tørrfiskproduksjon i skuddet nå. (21 mar 2019, da han snakket om fiskebonanza langs kysten)

Det finns färsk paketering, saltning och torkfiskproduktion i gång nu. (21 mar 2019, när han pratade om fiskbonanza längs kusten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt eftersom e-handelsmarknaden mognar kommer du att se fler programvarupaketlösningar. Även Oracle satsar på applikationsverksamhet. Det finns mycket mer paketering på mjukvarusidan för att underlätta sömlös skalbarhet.

As the e-commerce market matures, you're going to see more software package solutions. Even Oracle is getting into the applications business. There is much more packaging on the software side to facilitate seamless scalability.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas att folk på Arizona State inser vad som just har hänt. När man pratar om en coach med en fullständig och total paketering, så är han det.

I hope the people at Arizona State realize what just happened. When you talk about the complete and total package of a coach, he's it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er kanskje new wrapping, men til syvende og sist er dette politisk «same shit», er det de prøver å si. (3 apr 2025, skriver om valgkampen i 2023)

Det här är kanske nytt paketering, men i slutändan är det politiskt "samma skit", säger de. (3 apr 2025, skriver om valkampen i 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk: