Statens vegvesen

De fryktet derimot at bilistene ville se på trafikkflyten som en mulighet til å sette seg bak rattet igjen onsdag. (3 jun 2015, tirsdag)  De fruktade dock att bilisterna skulle se på trafikken som en möjlighet att sätta sig bak ratten igen på onsdagen. (3 jun 2015, måndag) Hjælp til - skriv in på dansk: Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) fruktade dock (=emellertid) att bilisterna skulle se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) trafikken som (=såsom) en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att sätta (=satsa, placera, plantera) sig bak (=stuss, ändalykt, ända, rumpa) ratten igen (=återigen, åter) på (=ettrig, kungen, villig) onsdagen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Til syvende og sist er det bilistene som må betale. Jeg håper imidlertid at vi finner en løsning som gjør at bilistene kommer så godt som mulig ut av dette her. (5 okt 2015, etter at retten ga dommen)

Till sist är det bilisterna som må betala. Jag hoppas dock att vi hittar en lösning som gör att bilisterna kommer så bra ut av detta här. (5 okt 2015, efter att domstolen avgjorde)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De som arbeider på vegen har en utsatt arbeidsplass, ofte med trafikken tett på. Derfor er det viktig at bilister respekterer skilting og de som dirigerer trafikken. Slik kan arbeiderne ha en trygg arbeidsplass, og slik kan bilistene også slippe skader fra steinsprut på egen eller andres bil. (24 apr 2013, i en pressemelding om sikkerheten for asfaltarbeidere)

De som arbetar på vägen har en utsatt arbetsplats, ofta med trafikken tätt på. Därför är det viktigt att bilister respekterar skyltning och de som dirigerar trafikken. Så kan arbetarna ha en säker arbetsplats, och så kan bilisterna också slippa skador från stenspräng på egen eller andras bil. (24 apr 2013, i en pressmeddelande om säkerheten för asfaltarbetare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Viss ein skal tilarbeide, så må ein berre sette seg bak rattet og køyre igjen, svarar Aftreth. (30 aug 2025, etter skredet på E6 i 09-tida laurdag morgon)

Om man ska samarbeta, så må man bara sätta sig bak ratten och köra igen, svarar Aftreth. (30 aug 2025, efter raset på E6 på 09-talet en lördagsmorgon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanskje Frp burde sette seg litt bedre inn i det nye bomsystemet? For de fleste bilistene på østkanten blir det jo faktisk billigere med de ny bommene, nettopp fordi bilister i sentrum nå i større grad må bidra på spleiselaget. (1 jul 2019, da hun ble spurt om Aina Stenersen kritikk av MDG-politikken)

Kanske borde Frp sätta sig lite bättre in i det nya bomssystemet? För de flesta bilisterna på östkanten blir det ju faktiskt billigare med de nya bommarna, just för att bilisterna i centrum nu i större utsträckning måste bidra till det gemensamma. (1 jul 2019, när hon blev tillfrågad om Aina Stenersens kritik av MDG-politiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tidligere satte man bomstasjoner der det var plass til dem. Men med ny teknologi har vi mulighet til å sette dem der hvor de vil fungere best. Vi ønsker å sette opp bomstasjoner på en måte som vil regulere trafikken på best mulig måte, men også slik at flere skal være med å betale for avtalen. (9 jun 2016, da hun snakket om plasseringen av bomstasjonene")

Tidigare satte man bomstationer där det fanns plats för dem. Men med ny teknik har vi möjlighet att sätta dem där de fungerar bäst. Vi önskar att sätta upp bomstationer på ett sätt som kommer att reglera trafikken på bästa möjliga sätt, men också så att fler ska vara med och betala för avtalet. (9 jun 2016, när hon pratade om placeringen av bomstationen)

Hjælp til - skriv in på dansk: