Inge Erlend Næsset |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
All (=slut) jakt är (=befinner sig, vara) en (=någon) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) belastning (=vikt, press, påfrestning, börda) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) djur (=människa, kreatur) som (=såsom) jagas, jakt på (=ettrig, kungen, villig) vintern kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) extra (=tillägg) belastande. Men (=ändock, skada) här måste (=plikt, tvungen) det vägas mot (=till) behovet av (=avbruten, från, bruten) att få (=lite, ringa, erhålla) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) allvarlig (=seriös, allvarsam) djursjukdom.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Inge Erlend Næsset
Liknande ordspråk:
 Det er utrolig viktig at jegere tar prøver for skrantesjuke av dyr de feller under jakt. Vi er imponert og svært takknemlige over den rollen som jegerne spiller i kartleggingen av denne svært alvorlige dyresykdommen. (6 okt 2022, torsdag kveld, etter at en reinsdyrsimle testet positivt for klassisk skrantesjuke) |  Det är otroligt viktigt att jägare tar prover för skrapesjuka hos djur de fäller under jakt. Vi är imponerade och väldigt tacksamma för den roll som jägare spelar i kartläggningen av denna mycket allvarliga djursjukdom. (6 okt 2022, torsdag kväll, efter att en renkalv testat positivt för klassisk klönsjuka) |
| Dyr blir veldig påvirka av jakt. Det er jo livsfarlig for dem når vi drar på jakt med formål om å drepe disse dyrene. (24 sep 2023, under diskusjon om jaktsesongens påvirkning på dyr) | Djur blir väldigt påverkade av jakt. Det är ju livsfarligt för dem när vi går på jakt med syfte att döda dessa djur. (24 sep 2023, under diskussion om jaktsäsongens påverkan på djur) |
| Vi i Norsk Jeger- og Fiskerforbund har en stor oppgave med å drive opplæring og tilrettelegging for jakt, slik at det blir en human jakt uten skadeskutte dyr. Det er veldig viktig å kunne jakte og sørge for at det ikke blir for mange eller for få dyr. Det er jo aldri snakk om nedslakting. (7 jan 2014, kommentar i debatten på Facebook etter at forhåndssaken om jentene ble publisert på søndag) | Vi i Norsk Jägare- och Fiskerförbund har ett stort uppdrag att driva utbildning och anpassning för jakt, så att det blir en human jakt utan skadade djur. Det är mycket viktigt att kunna jaga och se till att det inte blir för många eller för få djur. Det är aldrig fråga om nedslaktning. (7 jan 2014, kommentar i debatten på Facebook efter att förhandlingen om flickorna publicerades på söndag) |
| Det er svært kritikkverdig å tillate helikopter under jakt. Metoden er etisk betenkelig og det er ekstra restriksjoner på slik jakt i Bernkonvesjonen, påpeker Siri Martinsen i NOAH. (24 okt 2019, nåværende situasjon, kritiserer bruk av helikopter i ulvejakt.) | Det är mycket kritiskt att tillåta helikoptrar under jakt. Metoden är etiskt tveksam och det finns extra restriktioner för sådan jakt i Bernkonventionen, påpekar Siri Martinsen i NOAH. (24 okt 2019, nuvarande situation, kritiserar användningen av helikoptrar vid vargjakt.) |
