Kristian Kjelling

Vi er veldig fornøyde. Det er klart at Joakim, som sølvvinner fra VM og Bundesliga-proff er et stort tilskudd for laget. Og Joakim som person er et stort tilskudd for miljøet. (16 feb 2017, under en pressekonferanse i Drammenshallen torsdag)  Vi är mycket nöjda. Det är klart att Joakim, som silvervinnare från VM och Bundesliga-proff är ett stort tillskott för laget. Och Joakim som person är ett stort tillskott för miljön. (16 feb 2017, under en presskonferens i Drammenshallen torsdag) Hjælp til - skriv in på dansk: Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) nöjda. Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att Joakim, som (=såsom) silvervinnare från (=av) VM och (=et, samt) Bundesliga-proff är (=befinner sig, vara) ett stort tillskott (=bidrag, ökning) för (=ty, förut, stäv) laget. Och (=et, samt) Joakim som (=såsom) person (=människa, individ) är (=befinner sig, vara) ett stort tillskott (=bidrag, ökning) för (=ty, förut, stäv) miljön.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag får försöka skilja på sak och person. Jag tycker att Joakim i sitt beteende har utgjort ett arbetsmiljöproblem för mig personligen och den centrala ledningsgruppen. Sen har vi personen Joakim, honom har jag förtroende för. (17 jan 2017, när kommunchefen Svante Melander svarar på frågan om han har förtroende för Joakim Pohlman)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är naturligtvis bekymrade över att Joakim Medin fortsatt är frihetsberövad. Vi har tagit del av informationen att åtal ska ha väckts, vilket var väntat. Arbetet med Joakim Medins fall går nu in i ett nytt läge. Vårt arbete fortsätter med oförminskad styrka för att Joakim Medin så snart som möjligt ska kunna återförenas med sina anhöriga. (23 apr 2025, i ett uttalande till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är ett stort tillskott, enligt mig. Med tillägget av Quincy, och vi sätter honom på planen i vår fyra-receiver-uppställning, kommer vi att ha fyra fantastiska mottagare på planen och det kommer att ge oss stor mångsidighet. Det råder ingen tvekan om att han är ett fantastiskt tillskott till laget. Jag är exalterad.

He is a big pickup in my opinion. With the addition of Quincy, and we put him out there in our four wides, we are going to have four great receivers on the field and it is going to give us a lot of versatility. There is no question he is a great addition to the team. I am excited.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Joakim ble brutalt frarøvet framtidige planer. Familien har fått en livstidsdom. Jeg kan aldri mer klemme Joakim og si at jeg er glad i ham. (15 apr 2016, i ettertid)

Joakim blev brutalt berövad framtida planer. Familjen har fått en livstidsdom. Jag kan aldrig mer kramas Joakim och säga att jag är kär i honom. (15 apr 2016, i efterhand)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gör det lättare. Vi utbyter tankar, och han är givetvis ett stort tillskott till laget.

It makes it easier. We trade thoughts, and obviously he is a big addition to the team.

Hjælp til - skriv in på dansk: