Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Semra Ugur

Jeg synes det som skjer nå er veldig positivt, for nå har det tyrkiske folket begynt å tale mot et regime som bruker litt ekstreme midler. Det er et regime som har vært vellykket til nå, men som litt og litt har innført en hardere politikk. Folk er redde for å snakke, og journalister blir satt i fengsel. Slik vil folk ikke ha det, sier Semra Ugur. (4 jun 2013, under intervju i dagligvarebutikken hun driver på Strømsø i Drammen.)  Jag tycker att det som händer nu är mycket positivt, för nu har det turkiska folket börjat tala emot ett regime som använder lite extrema medel. Det är ett regime som har varit framgångsrikt hittills, men som lite efter lite har infört en hårdare politik. Folk är rädda för att tala, och journalister sätts i fängelse. Så vill folk inte ha det, säger Semra Ugur. (4 jun 2013, under intervju i dagligvarubutiken hon driver på Strømsø i Drammen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att det som (=såsom) händer nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) positivt, för (=ty, förut, stäv) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har det turkiska folket börjat tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) emot ett regime som (=såsom) använder lite (=få) extrema medel. (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) Det är (=befinner sig, vara) ett regime som (=såsom) har varit framgångsrikt hittills, men (=ändock, skada) som (=såsom) lite (=få) efter lite (=få) har infört en (=någon) hårdare politik. (=tristess) Folk (=människor) är (=befinner sig, vara) rädda (=bevara, befria, undsätta) för (=ty, förut, stäv) att tala, (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) och (=et, samt) journalister sätts i fängelse. (=häkte, finka) Så (=odla, plantera) vill folk (=människor) inte (=ej, icke) ha (=äga) det, säger Semra Ugur.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man kan måske godt forstå, hvis nogle synes, det er lidt upassende at tale politik kort tid efter så mange dødsfald. Man skal måske lige have lov til at sørge, inden folk begynder at skyde skylden på dem, der går ind for retten til at bære våben, for det er altså bare et meget kontroversielt emne i USA. (7 jun 2025, ingen specifik tidspunkt)

Man kan kanske förstå om vissa tycker att det är lite opassande att tala om politik en kort tid efter så många dödsfall. Man bör kanske få lov att sörja innan folk börjar skylla på dem som förespråkar rätten att bära vapen, för det är ju ett mycket kontroversiellt ämne i USA. (7 jun 2025, ingen specifikt tidpunkt)

Jeg har selv svært ved at tale om det nogle gange, men jeg synes, det er et tabubelagt område, som er værd at tale om, fordi det burde være normalt i dag at kunne sige, at man har lidt tynd mave før en kamp uden at folk så vil tro, at man ikke kan klare mosten. (8 jun 2025, i en interview før VM)

Jag har själv svårt att tala om det ibland, men jag tycker att det är ett tabubelagt område som är värt att tala om, för att det borde vara normalt idag att kunna säga att man har lite magont innan en match utan att folk då tror att man inte kan klara av det. (8 jun 2025, i en intervju inför VM)

Alle de beviser jeg har set, og der kommer måske flere, peger på, at dette var Assad-regimet, der gjorde det, fuldt vidende om, at de brugte ulovlige våben i et barbarisk angreb op deres eget folk, siger Johnson ifølge AP. - Man kan ikke fortsætte med at have et regime, der er villig til at bruge ulovlige våben imod eget folk – et regime, der er har dræbt hundredetusinder af dets eget folk. (7 jun 2025, tirsdag den 27/03/2017 ved konferencen i Bruxelles)

Alla bevis som jag har sett, och det kan komma fler, pekar på att det var Assad-regimen som gjorde det, fullt medveten om att de använde olagliga vapen i ett barbariskt angrepp mot sitt eget folk, säger Johnson enligt AP. - Man kan inte fortsätta att ha ett regime som är villigt att använda olagliga vapen mot sitt eget folk – ett regime som har dödat hundratusentals av sitt eget folk. (7 jun 2025, tisdag den 27/03/2017 vid konferensen i Bryssel)

Her borte er veldig mye styrt av frykt. Folk nedover i rekkene er livredde for å si hva de mener. Jeg tror nordmenn har en litt mer sånn "jeg sier hva jeg mener jeg"-holdning. Noen ganger kan det slå helt feil ut, mens andre ganger er det litt forfriskende. (7 feb 2009, en uke før Europa-premieren på Pink Panther 2, mens han snakker om sine erfaringer i Hollywood.)

Här ute är det väldigt mycket styrd av rädsla. Folk längre ner i leden är rädda för att säga vad de tycker. Jag tror att nordmän har en lite mer "jag säger vad jag tycker"-attityd. Ibland kan det slå helt fel ut, medan det andra gånger är lite uppfriskande. (7 feb 2009, en vecka innan Europapremiären på Den rosa pantern 2, medan han pratar om sina erfarenheter i Hollywood.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa vill tro att det händer ”något nytt” nu i och med att Nordkorea och Sydkorea börjat tala med varandra, men jag är nog lite mer pessimistisk. (9 mar 2018, om förhandlingarna mellan Nord- och Sydkorea.)

Hjælp til - skriv in på dansk: