Olav Nordli

Hvis alternativet var å redusere omfanget av vedlikehold og oppgraderinger, ville vi fått en økning av ikke planlagte innstillinger grunnet tekniske feil. (18 sep 2025, under diskusjon om kostnadene for buss for tog og behovet for vedlikehold.)  Om alternativet hade varit att minska omfattningen av underhåll och uppgraderingar, skulle vi ha fått en ökning av oplanerade avstängningar på grund av tekniska fel. (18 sep 2025, under diskussion om kostnaderna för buss eller tåg och behovet av underhåll.) Hjælp til - skriv in på dansk: Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) alternativet hade varit att minska (=komprimera, avta, reducera) omfattningen av (=avbruten, från, bruten) underhåll (=omhändertagande, sköta, skötsel, bidrag) och (=et, samt) uppgraderingar, skulle vi ha (=äga) fått en (=någon) ökning (=uppsving, utökning, tillta, acceleration, hausse, tilltagande, förhöjning, höjning, tillskott, tillväxt, höja, stigning) av (=avbruten, från, bruten) oplanerade avstängningar på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) tekniska fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade en oro, på grund av fyra avstängningar på åtta matcher, att det skulle spåra ur ännu mer. Något har varit på gång.

We had a fear, because of four suspensions in eight games, it was going to get even more out of hand. Something's been going on.

Hjælp til - skriv in på dansk:

På grunn av det store arealet skulle parkeringshuset på Stavanger Lufthavn vært seksjonert og hatt installert sprinkleranlegg. Det hadde bidratt til å redusere omfanget av brannen. I tillegg skulle den bærende konstruksjonen i det nyeste byggetrinnet hatt større brannmotstand, slik at det ikke kollapset i brannen. (3 sep 2020, etter at en rapport om brannen ble utgitt og en direktør har skrevet en pressemelding.)

På grund av den stora ytan skulle parkeringshuset på Stavanger flygplats ha varit sektionerat och haft installerad sprinkleranläggning. Det hade bidragit till att minska omfattningen av branden. Dessutom skulle den bärande konstruktionen i det senaste byggskedet ha haft större brandmotstånd, så att den inte kollapsade i branden. (3 sep 2020, efter att en rapport om branden har publicerats och en direktör har skrivit en pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er en base for framtida. Vi må også regne med kontinuerlig vedlikehold og oppgraderinger også i årene framover. (26 jan 2017, under konferansen Byggebørsen i Harstad, der han fortalte om utbyggingsplanene for den nye framskutte kampflybasen på Evenes.)

Detta är en grund för framtiden. Vi måste också räkna med kontinuerlig underhåll och uppgraderingar även i de kommande åren. (26 jan 2017, under konferansen Byggebörsen i Harstad, där han talade om utbyggnadsplanerna för den nya framskjutna kampflybasen på Evenes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Grundläggande underhåll och reparationer har gjorts under följande decennier. Men uppgraderingar som är nödvändiga för att hålla det i toppskick har uppskjutits, delvis på grund av en prisfrystning som varade i åratal.

Basic maintenance and repairs have been made in subsequent decades. But upgrades necessary to keep it in top condition were deferred, in part from a rate freeze that was in effect for years.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denna uppdrag var tänkt att bli början på slutet för rymdfärjorna, inte starten på en ny omgång av uppgraderingar ... Rymdfärjornas historia har, tyvärr, alltid varit sådan att kostnaderna för uppgraderingar och drift har slukat de pengar som skulle ha varit utsädet till nya expeditioner.

This mission was supposed to be the beginning of the end for the shuttle, not the beginning of another round of upgrades, ... The history of the shuttle has, unfortunately, always been that the upgrades and operational costs have eaten up the money that was supposed to be the seed corn for new expeditions.

Hjælp til - skriv in på dansk: