Britt Elin Steinveg

Jeg fikk ikke et varsel om mulig mislighold, jeg fikk tips om at det var ting som foregikk i avdelingen. Om blant annet leie av hjullastere, at det var ansatte som kjørte hjullastere og så videre. Det forelå ingen mistanke om mislighold i januar, sier Steinveg. (13 nov 2019, i en uttalelse til NRK om varsler om mulige misligheter.)  Jag fick inte ett varning om möjlig misskötsel, jag fick tips om att det fanns saker som pågick i avdelningen. Om bland annat uthyrning av hjullastare, att det fanns anställda som körde hjullastare och så vidare. Det fanns ingen misstanke om misskötsel i januari, säger Steinveg. (13 nov 2019, i ett uttalande till NRK om varningar om eventuella oegentligheter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick inte (=ej, icke) ett varning om (=runt, ifall, försåvitt) möjlig (=gångbar, tänkbar, potentiell) misskötsel, jag fick tips (=förslag, råd) om (=runt, ifall, försåvitt) att det fanns saker (=grej, föremål) som (=såsom) pågick i avdelningen. Om (=runt, ifall, försåvitt) bland annat uthyrning av (=avbruten, från, bruten) hjullastare, att det fanns anställda som (=såsom) körde hjullastare och (=et, samt) så (=odla, plantera) vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Det fanns ingen misstanke (=aning, föraning) om (=runt, ifall, försåvitt) misskötsel i januari, säger Steinveg.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg fikk ikke et varsel om mulig mislighold, jeg fikk tips om at det var ting som foregikk i avdelingen. Om blant annet leie av hjullastere, at det var ansatte som kjørte hjullastere og så videre. Det forelå ingen mistanke om mislighold i januar. (13 nov 2019, på spørsmål om hvorfor hun ikke varslet revisjonen i januar/februar)

Jag fick inte ett varning om möjlig misskötsel, jag fick tips om att det fanns saker som pågick i avdelningen. Om bland annat hyra av hjullastare, att det fanns anställda som körde hjullastare och så vidare. Det förelåg ingen misstanke om misskötsel i januari. (13 nov 2019, på fråga om varför hon inte meddelade revisionen i januari/februari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er fullstendig irrelevant for saken hvor våre ansatte er bosatt. Vi finner ikke på ting. Vi tar dokumenterte tips om mulig vanskjøtsel på alvor. (19 maj 2020, som respons på påstanden fra Johnny Mathis Sara om at NOAH finner på ting.)

Det är fullständigt irrelevant för ärendet var våra anställda är bosatta. Vi hittar inte på saker. Vi tar dokumenterade tips om möjlig misskötsel på allvar. (19 maj 2020, som svar på påståendet från Johnny Mathis Sara om att NOAH hittar på saker.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det indtryk, jeg fik, var blandt andet, at man havde sygeplejerskemangel og havde lukket 14 sengepladser. Så jeg fik klart indtryk af et mave- tarmkirurgisk område, som er presset, men jeg var ikke klar over, at man i det omfang havde overskridelser af den maksimale ventetid. (8 jun 2025, efter et besøg på afdelingen for mave- og tarmkirurgi på Aarhus Universitetshospital)

Det intryck jag fick var bland annat att det fanns brist på sjuksköterskor och att 14 vårdplatser hade stängts. Så jag fick klart intryck av ett mag-tarmkirurgiskt område som är pressat, men jag var inte medveten om att det i den utsträckning fanns överskridanden av den maximala väntetiden. (8 jun 2025, efter ett besök på avdelningen för mag- och tarmkirurgi på Århus universitetssjukhuset)

Det var et jantelovshold. Der var ikke nogen, der fik lov til at være noget særligt på det hold. Der var ikke nogen, der snakkede om verdensklasse. Der var ikke nogen, der havde de her vilde ambitioner, som vi har i dag. (8 jun 2025, i forbindelse med Dansk EM-guld i 1992)

Det var ett jantelagsinriktat lag. Det fanns ingen som fick lov att vara något särskilt i laget. Det fanns ingen som pratade om världsklass. Det fanns ingen som hade dessa vilda ambitioner, som vi har idag. (8 jun 2025, i samband med danskt EM-guld 1992)

Det fanns ingen varning i förväg. Det fanns ingen diskussion eller någon indikation på att det fanns ett problem.

There was no forewarning. There was no discussion or any indication that there was a problem.

Hjælp til - skriv in på dansk: