Sofie Høgestøl

Forholdet er blitt oppfatta som nært. Pence har stilt seg bak Trump heile tida. No ser det altså ut som at dei ikkje er på talefot. Trump sine kjerneveljarar oppfattar nok dette som at Pence har brote med Trump. (10 jan 2021, etter stormingen av Kongressen og den påfølgende uenigheten mellom Pence og Trump.)  Förhållandet har uppfattats som nära. Pence har ställt sig bak Trump hela tiden. Nu ser det ut som att de inte är på talfot. Trumps kärnväljare uppfattar nog detta som att Pence har brutit med Trump. (10 jan 2021, efter stormningen av Kongressen och den efterföljande oenigheten mellan Pence och Trump.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förhållandet har uppfattats som (=såsom) nära. (=tätt) Pence har ställt sig bak (=stuss, ändalykt, ända, rumpa) Trump hela (=alltsammans, läka) tiden. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser det ut som (=såsom) att de (=dom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) talfot. Trumps kärnväljare uppfattar nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) detta som (=såsom) att Pence har brutit med (=tillsammans) Trump.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Trump har energin och en stjänstatus bland en stor del amerikaner, Pence är en mycket trovärdig och torr politiker som inte alls har samma energi som Trump. En del menar att Trump framstår som mer mänsklig nu men för en person som tonat ner riskerna med corona är det naturligtvis negativt att han själv smittats så nära valet. Dessutom har han den senaste veckan sagt att vi närmar oss en vändning. (2 okt 2020, efter beskedet att Donald Trump skjuter upp sina kampanjaktiviteter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pence kan meget, som Trump ikke kan. Det er lykkedes ham med succes at flytte sig fra Trumps angrebsposition til et vellykket forsvar. (8 jun 2025, mens vicepræsidentdebat blev vist på storskærm i den republikanske kvindeklub)

Pence kan mycket, som Trump inte kan. Det har lyckats honom att framgångsrikt flytta sig från Trumps angreppsposition till ett framgångsrikt försvar. (8 jun 2025, vicepresidentdebatten visades på storskärm i den republikanska damklubben)

Presidenten var veldig bekymret over at general Flynn hadde villedet visepresident Mike Pence og andre. Tilliten mellom Flynn og Trump var i ferd med å forvitre, og det var det som gjorde at Trump ba Flynn om å gå av. (14 feb 2017, under pressebrifingen der det ble annonsert at Michael Flynn gikk av)

Presidenten var mycket orolig över att general Flynn hade vilselett vicepresident Mike Pence och andra. Förtroendet mellan Flynn och Trump var på väg att förtvinas, och det var det som gjorde att Trump bad Flynn att avgå. (14 feb 2017, under presskonferensen där det meddelades att Michael Flynn avgick)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kan ikke fatte at Mike Pence kan sitte her og forsvare Donald Trump. (5 okt 2016, under visepresidentdebatt mellom Pence og Kaine)

Jag kan inte förstå att Mike Pence kan sitta här och försvara Donald Trump. (5 okt 2016, under vicepresidentdebatten mellan Pence och Kaine)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trump mente visepresident Mike Pence «fortjente» ropene om å bli hengt. (28 jun 2022, under en høring i kongressen, beskriver hun en samtale mellom Mark Meadows og Pat Cipollone.)

Trump ansåg att vicepresident Mike Pence "förtjänade" skriken om att bli hängd. (28 jun 2022, under en förhandling i kongressen beskriver hon en konversation mellan Mark Meadows och Pat Cipollone.)

Hjælp til - skriv in på dansk: