Loriot

Pojken kommer ur de bästa familjeförhållanden, är överbegåvad och har alltid varit till glädje för sina föräldrar, om man bortser från ett betydelselöst rånmord på en kvinnlig pensionär. Hjælp til - skriv in på dansk: Brott och Straff

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pojken kommer ur (=klocka) de (=dom) bästa familjeförhållanden, är (=befinner sig, vara) överbegåvad och (=et, samt) har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit till (=åt, mot) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) för (=ty, förut, stäv) sina (=avta, tryta) föräldrar, om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) bortser från (=av) ett betydelselöst rånmord på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) kvinnlig (=feminin, femininum) pensionär.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Når forældre har for ringe tid til deres børn, vil der opstå et stort tomrum, som en eller anden ideologi vil udfylde.  När föräldrar har för liten tid till sina barn kommer det att uppstå ett stort tomrum som någon ideologi kommer att fylla. Billy Graham (1918-) Born

Så länge mänskligheten fortsätter att ge mer generöst beröm till sina förintare än till sina välgörare, kommer törsten efter militär ära alltid vara lasten hos de mest upphöjda karaktärerna.  As long as mankind shall continue to bestow more liberal applause on their destroyers than on their benefactors, the thirst of military glory will ever be the vice of the most exalted characters Hjælp til - skriv in på dansk: Edward Gibbon (1737-1794) Laster

Barn vill alltid få veta av sina föräldrar var de kommer ifrån, men de talar aldrig om vart de är på väg. Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Lembke Barn och Föräldrar

Arbetet står på dagordningen, precis som det en gång var, med våra första startar och våra bästa ansträngningar. Kommer du ihåg? Därinne ligger dess glädje. Det återväcker det glömda; ens energilager, som verkade uttömda, kommer tillbaka till liv.

Work is the order of the day, just as it was at one time, with our first starts and our best efforts. Do you remember? Therein lies its delight. It brings back the forgotten; one's stores of energy, seemingly exhausted, come back to life.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vill du se min fermité, sa flickan till pojken då hon klev över gärdesgården. Nog såg jag den alltid, men aldrig visste jag den hade så fint namn, svarte pojken.

Hjælp til - skriv in på dansk: