Vesta Burk

For bare en uke siden var det mange i dette nabolaget som sa at korona-epidemien bare var en svindel og en konspirasjon for å sverte Trump. Kanskje noen av dem har skiftet mening nå. Jeg håper det. (22 mar 2020, når hun snakker om holdninger til koronakrisen i forskjellige områder.)  För bara en vecka sedan var det många i detta grannskap som sa att korona-epidemin bara var en svindel och en konspiration för att svärta Trump. Kanske har några av dem ändrat mening nu. Jag hoppas det. (22 mar 2020, när hon pratar om attityder till coronakrisen i olika områden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) vecka (=skrynkla) sedan (=därefter, därpå, efteråt) var (=varje, varenda, vart) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) i detta grannskap (=omgivning, trakt) som (=såsom) sa att korona-epidemin bara (=enda, enbart, endast) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) svindel och (=et, samt) en (=någon) konspiration (=sammansvärjning) för (=ty, förut, stäv) att svärta (=sot, svarthet) Trump. Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) har några av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) ändrat mening (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag hoppas det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

«Jeg tenker at det er kanskje ikke så klokt. Vi hadde anbefalt at dette ble videreført, spesielt med tanke på korona-epidemien som selv ikke Finnmark kommer til å bli forskånet for.». (1 apr 2020, under intervju)

"Jag tycker att det kanske inte är så klokt. Vi hade rekommenderat att detta skulle fortsättas, särskilt med tanke på korona-epidemin som inte ens Finnmark kommer att bli skonsam från." (1 apr 2020, under intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trump placerer præsident Biden i toppen af en sammensværgelse, der forsøger at gøre skade - ikke bare på Trump, men på alle hans vælgere. (8 jun 2025, i en kommentar til DR efter Trumps tale efter domsafsigelsen)

Trump placerar president Biden på toppen av en konspiration som försöker göra skada - inte bara på Trump, utan på alla hans väljare. (8 jun 2025, i en kommentar till DR efter Trumps tal efter domslutet)

Jeg tok feil om Trump, fordi jeg trodde på mange av løgnene media spredte om ham. Men jeg har endret syn på det for lenge siden, og som dere vet, er jeg ikke lenger en Trump-tilhenger. (2 okt 2024, under debatten, da han snakket om sine tidligere meninger om Trump.)

Jag hade fel om Trump, för jag trodde på många av lögnerna som medierna spridde om honom. Men jag har ändrat uppfattning om det för länge sedan, och som ni vet, är jag inte längre en Trump-anhängare. (2 okt 2024, under debatten, när han pratade om sina tidigare åsikter om Trump.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var bara glad för att få chansen att gå upp och spela. Det har alltid varit ett mål för mig att hoppas kunna återvända dit med ett annat lag. Jag trodde att jag skulle vara där några dagar. Sedan blev det en vecka, och sedan två veckor och sedan en och en halv månad. Det var en fantastisk upplevelse.

I was just happy to get a chance to go up and play. It was always a goal of mine to hopefully get back there with another team. I thought I was gonna be there for a few days. Then it turned into a week, and then two weeks and then a month-and-a-half. It was a great experience.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det kanske bara är en slump, jag vet inte. Jag skjuter många skott, och jag tror att jag har en bra chans att sätta varje ett. Det hände bara så att jag satte de (som var avgörande). Jag hoppas bara att jag har några sådana kvar.

I think it may be just coincidence, I don't know. I put up a lot of shots, and I think that I have a good chance to make every one. It just happened that I made the ones (that were huge). I just hope I've got a few of those left.

Hjælp til - skriv in på dansk: