Francois Hollande

Britiske myndigheter må ta sin del av den humanitære oppgaven som Frankrike har påtatt seg her. (26 sep 2016, under besøket i Calais, der han etterlyste britisk hjelp til å løse migrantkrisen)  Brittiska myndigheter må ta sitt ansvar för den humanitära uppgiften som Frankrike har åtagit sig här. (26 sep 2016, under besöket i Calais, där han efterfrågade brittisk hjälp för att lösa migrantkrisen) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Brittiska myndigheter må ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sitt ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) den humanitära uppgiften som (=såsom) Frankrike har åtagit sig här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Forhandlerne og forhandlingsteamene har tatt sitt ansvar, den britiske regjeringen har med sin beslutning i kveld tatt sitt ansvar, nå må alle på begge sider ta sitt ansvar. (14 nov 2018, planen er at en avtale som regulerer det fremtidige forholdet mellom unionen og eksmedlemmet skal være klar innen utgangen av 2020.)

Förhandlarna och förhandlingsteamen har tagit sitt ansvar, den brittiska regeringen har med sitt beslut i kväll tagit sitt ansvar, nu måste alla på båda sidor ta sitt ansvar. (14 nov 2018, planen är att ett avtal som reglerar det framtida förhållandet mellan unionen och det tidigare medlemmet ska vara klart innan utgången av 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har store forventninger til britiske myndigheter. Det kravet vi har overlevert til Sellafield og britiske myndigheter er helt klart: Få stengt og tappet ned det høyradioaktive tankanlegget på atomkraftverket. (13 jun 2013, nyhetsartikkel 2013)

Jag har stora förväntningar på brittiska myndigheter. Det krav vi har överlämnat till Sellafield och brittiska myndigheter är helt klart: Få stängt och tömt det högt radioaktiva tankanläggningen på kärnkraftverket. (13 jun 2013, nyhetsartikel 2013)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I løpet av de neste timene vil Frankrike ta kontakt med britiske myndigheter på øverste nivå for å samordne vårt svar. (15 mar 2018, onsdag kveld)

Inom de närmaste timmarna kommer Frankrike att kontakta brittiska myndigheter på högsta nivå för att samordna vårt svar. (15 mar 2018, onsdag kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi pratar om den ekonomiska stabilitetspakten och den inre marknaden är alla med och tar sitt ansvar, och om man inte gör det så händer det något. Men när detta händer, och de humanitära värdena står på spel, så backar man från sitt ansvar. Jag tycker att det är helt fruktansvärt. (20 apr 2015, efter olyckan där upp till 700 personer befaras ha dött)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon förkroppsligade den brittiska nationens kontinuitet och enhet i över 70 år. Jag minns henne som en vän till Frankrike, en godhjärtad drottning som har lämnat ett bestående intryck på sitt land och sitt århundrade. (8 sep 2022, i ett uttalande efter beskedet om drottning Elizabeth II:s bortgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk: