Ilja Novikov

Situasjonen for Frode Berg er blitt vanskeligere. Berg har det veldig tungt psykisk. (14 jun 2018, etter rettens ankebehandling i dag)  Situationen för Frode Berg har blivit svårare. Berg har det väldigt tungt psykiskt. (14 jun 2018, efter domstolens överklagandehandling idag) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Situationen för (=ty, förut, stäv) Frode Berg har blivit svårare. Berg har det väldigt (=enormt, himla, oerhört) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) psykiskt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg er svært glad for at Frode Berg nå er benådet etter å ha fått en alvorlig spiondom mot seg. Det er svært gledelig at Berg og hans familie nå endelig kan gjenforenes. (15 nov 2019, etter at Frode Berg ble overlevert til norske myndigheter)

Jag är väldigt glad för att Frode Berg nu har benådats efter att ha fått en allvarlig spiondom mot sig. Det är väldigt glädjande att Berg och hans familj nu slutligen kan återförenas. (15 nov 2019, efter att Frode Berg blev överlämnad till norska myndigheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det jeg kan bekrefte er at vi har inngått en avtale med Frode Berg og hans advokat i dag om det som, sett fra vår side, er en kompensasjon. Tanken er en kompensasjon for de prøvelser Frode Berg har vært utsatt for gjennom to år i russisk fengsel under anklage om oppdrag for norske myndigheter. (23 jan 2020, etter avtalen om erstatning)

Det jag kan bekräfta är att vi har ingått ett avtal med Frode Berg och hans advokat idag om det som, sett från vår sida, är en kompensation. Tanken är en kompensation för de prövningar Frode Berg har utsatts för under två år i ryskt fängelse under anklagelse om uppdrag för norska myndigheter. (23 jan 2020, efter avtalet om ersättning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Novikov sier at Frode Berg har det greit i fengselet, men sliter psykisk. (1 okt 2018, under rettsmøtet ved Lefortovo-domstolen i Moskva, der Frode Bergs varetektsfengsling ble forlenget med to måneder.)

Novikov säger att Frode Berg har det bra i fängelset, men kämpat psykiskt. (1 okt 2018, under rättssalen vid Lefortovo-domstolen i Moskva, där Frode Bergs häktning förlängdes med två månader.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er glade for at Frode Berg nå kommer hjem til Norge, som en fri mann. Jeg vil takke litauiske myndigheter for samarbeidet og for den innsatsen de har gjort for å få Berg fri. (15 nov 2019, etter at Frode Berg ble løslatt og familien venter på å gjenforenes med ham.)

Vi är glada över att Frode Berg nu kommer hem till Norge som en fri man. Jag vill tacka litauiska myndigheter för samarbetet och för den insats de har gjort för att få Berg fri. (15 nov 2019, efter att Frode Berg släpptes och familjen väntar på att återförenas med honom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frode Berg fikk overlevert to konvolutter i Oslo og fikk beskjed av en bekjent av seg at dette var penger som en bestemt person trengte. Brevene var adressert til en person i Moskva som Frode Berg bare husker het Natalia. (18 jan 2018, i en bloggpost offentliggjort torsdag ettermiddag, som er en grundig gjennomgang av det som er kjent i forbindelse med fengslingen av Frode Berg.)

Frode Berg fick överlämnat två kuvert i Oslo och fick besked av en bekant till honom att detta var pengar som en viss person behövde. Breven var adresserade till en person i Moskva som Frode Berg bara kommer ihåg hette Natalia. (18 jan 2018, i en blogginlägg offentliggjord torsdag eftermiddag, som är en grundlig genomgång av det som är känt i samband med fängslandet av Frode Berg.)

Hjælp til - skriv in på dansk: