John Lindsay

Dette virker å være en nøye planlagt kapring. Derfor ville det være bisart om man går tom for drivstoff eller krasjer det anonymt i et av verdenshavene eller på et ukjent sted uten å fremme noe poeng ved det. (16 mar 2014, uttalt til Sky News etter at flyet forsvant.)  Det verkar vara en noggrant planerad kapning. Därför skulle det vara konstigt om man går tom för bränsle eller kraschar anonymt i en av världshaven eller på en okänd plats utan att främja något syfte med det. (16 mar 2014, uttalat till Sky News efter att planet försvann.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det verkar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) noggrant (=utförligt, noga) planerad (=avsedd, påtänkt) kapning. Därför (=följaktligen, således) skulle det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) konstigt om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) går tom (=urholkad, innehållslös, öde) för (=ty, förut, stäv) bränsle eller (=alternativt) kraschar anonymt i en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) världshaven eller (=alternativt) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) okänd (=obekant, främmande) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) utan att främja (=befrämja, gagn, stödja, underlätta, stimulera, hjälpa, gagna, gynna, understödja) något syfte (=föresats, anledning, mening, uppsåt, intention, motiv, ändamål) med (=tillsammans) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var uppenbarligen en mycket noggrant planerad operation över en lång tidsperiod. Mycket organisation, sofistikering, en hel del teknisk sofistikering, total likgiltighet för kenyanskt och tanzaniskt liv. Därför skulle det knappast vara något lokalt, sådant som man skulle hitta i Kenya eller Tanzania.

Obviously it was a very meticulously planned operation over a long period of time. A lot of organization, sophistication, a lot of technical sophistication, complete disregard of Kenyan and Tanzanian life. Therefore it would hardly be anything local as that you would find in Kenya or Tanzania.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det första grundläggande elementet i etisk kraft är Syfte. Med syfte menar jag inte ditt mål eller din intention – något du alltid strävar efter. Syfte är något större. Det är bilden du har av dig själv – den typ av person du vill vara eller det liv du vill leva.

The first principle of ethical power is Purpose. By purpose, I don't mean your objective or intention-something toward which you are always striving. Purpose is something bigger. It is the picture you have of yourself-the kind of person you want to be or the kind of life you want to lead.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den första principen för etisk makt är Syfte. Med syfte menar jag inte ditt mål eller din avsikt - något du ständigt strävar mot. Syfte är något större. Det är bilden du har av dig själv - vilken typ av person du vill vara eller vilket slags liv du vill leva.

The first principle of ethical power is Purpose. By purpose, I don't mean your objective or intention-something toward which you are always striving. Purpose is something bigger. It is the picture you have of yourself-the kind of person you want to be or the kind of life you want to lead.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utan drivstoff blir det ikkje vatn, ingen fungerande sjukehus eller bakeri. Utan drivstoff når ikkje naudhjelpa fram til dei som desperat treng den. Utan drivstoff blir det ingen humanitær hjelp. Utan drivstoff kvelast borna, kvinnene og folket på Gaza ytterlegare. (23 okt 2023, når han snakkar til BBC om at det før krigen gjekk opp mot 500 lastebilar med naudhjelp og drivstoff til Gaza, kvar dag.)

Utan bränsle blir det inget vatten, inga fungerande sjukhus eller bagerier. Utan bränsle når inte nödhjälpen fram till dem som desperat behöver den. Utan bränsle blir det ingen humanitär hjälp. Utan bränsle kvävs barnen, kvinnorna och folket i Gaza ytterligare. (23 okt 2023, när han pratar med BBC om att det före kriget gick upp mot 500 lastbilar med nödhjälp och bränsle till Gaza, varje dag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ifølge våre data ble mer enn to tusen barn tatt ut. Deres nøyaktige plassering er ukjent. De kan være der med eller uten foreldrene. Alt i alt er det en katastrofe. (27 mar 2022, i et 90 minutter langt videointervju med russiske journalister)

Enligt våra data har mer än två tusen barn blivit bortförda. Deras exakta plats är okänd. De kan vara där med eller utan föräldrarna. Sammanfattningsvis är det en katastrof. (27 mar 2022, i en 90 minuter lång videointervju med ryska journalister)

Hjælp til - skriv in på dansk: