Greg Hands

Vi er veldig skuffet. Vi må gjenvinne velgernes tillit. Vi trenger litt mer tid til å forstå. Vi må forstå hva velgerne føler om opposisjonen. (21 jul 2023, fredag morgen etter valget)  Vi är mycket besvikna. Vi må återvinna väljarnas förtroende. Vi behöver lite mer tid för att förstå. Vi måste förstå vad väljarna känner om oppositionen. (21 jul 2023, fredag morgon efter valet) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) besvikna. Vi må återvinna (=återfå) väljarnas förtroende. (=tilltro, tillit) Vi behöver lite (=få) mer tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) att förstå. (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) Vi måste (=plikt, tvungen) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) vad (=hur sa) väljarna känner om (=runt, ifall, försåvitt) oppositionen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill genomföra så mycket moderat politik och allianspolitik som möjligt. Det är det vi sökte väljarnas förtroende för 2014, det är det vi söker väljarnas förtroende för framöver och det är det vi måste visa att vi menar allvar med och är beredda att göra. (19 jan 2017, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tipper han synes det er kjipt selv å måtte stå i det. Jeg kan skjønne at han føler seg litt sånn som at han har lagt seg selv litt på huggestabben ved å vinne. Det kan jeg forstå, for han skjønner vel at det ikke er gratulasjonsspørsmål, men heller litt tøffere spørsmål. Det kan jeg skjønne, men det er en del av bieffekten av å gjøre det han har gjort. (15 feb 2020, etter VM-sprinten der Aleksandr Loginov vant gull)

Jag gissar att han tycker det är tråkigt att behöva stå i det. Jag kan förstå att han känner sig lite såhär som att han har lagt sig själv lite på hyveln genom att vinna. Det kan jag förstå, för han förstår väl att det inte är gratulationsfråga, utan snarare lite tuffare frågor. Det kan jag förstå, men det är en del av bieffekten av att göra det han har gjort. (15 feb 2020, efter VM-sprinten där Aleksandr Loginov vann guld)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En bank skal have samfundets tillid, og vi skal genvinde den tillid gennem fænomenal kundepleje. Så at forstå samfundets bekymringer er min hovedopgave i den her stilling. (8 jun 2025, da han overtager roret i Danske Bank)

En bank måste ha samhällets förtroende, och vi måste återvinna det förtroendet genom fenomenal kundvård. Att förstå samhällets oro är min huvuduppgift på den här positionen. (8 jun 2025, när han tar över rodret i Danske Bank)

Å gjenvinne velgernes tillit er en enorm oppgave. Jeg har det øverste ansvaret. Men dette er ikke noe one-woman-show. Vi må alle gjøre vår del. Vi skal ta vare på det beste i Høyre, men vi må også tørre å fornye oss. (9 sep 2013, mai 2006, under landsmøtet der hun presenterte sin snuoperasjon for partiet.)

Att återvinna väljarnas förtroende är en enorm uppgift. Jag har det högsta ansvaret. Men detta är ingen one-woman-show. Vi måste alla göra vår del. Vi ska ta hand om det bästa i Høyre, men vi måste också våga förnya oss. (9 sep 2013, maj 2006, under landsmötet där hon presenterade sin snuoperation för partiet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket, mycket viktigt att förstå att krig är resultatet av en bristfällig fred, och vi måste förstå de system som är i spel här. Ni vet, vi måste förstå att motståndsrörelsen i Irak är en motståndsrörelse som vi alla måste stödja, för det är vårt krig också.

It's very, very important to understand that war is the result of a flawed peace, and we must understand the systems that are at work here. You know, we must understand that the resistance movement in Iraq is a resistance movement that all of us have to support, because it's our war, too.

Hjælp til - skriv in på dansk: