Muammar Ibrahim

Døden ventar på folk i Al-Fashir kvar morgon og kveld, og verda må ta det på alvor. Dette er sivile som ikkje har noko med denne krigen å gjere. (10 aug 2025, i Al-Fashir under omleiringen av byen)  Döden väntar på folk i Al-Fashir varje morgon och kväll, och världen måste ta det på allvar. Detta är civila som inte har något med denna krig att göra. (10 aug 2025, i Al-Fashir under belägringen av staden) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Döden väntar på (=ettrig, kungen, villig) folk (=människor) i Al-Fashir varje (=alla, var) morgon och (=et, samt) kväll, (=afton) och (=et, samt) världen (=jorden) måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet) Detta är (=befinner sig, vara) civila som (=såsom) inte (=ej, icke) har något med (=tillsammans) denna krig (=väpnad konflikt, strid) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hodeskallen alene symboliserer døden. Men kniven som gjennomborer dette skremmende symbolet gir det motsatte budskapet – seier over døden. Våre soldater lever med døden nært innpå seg hele tiden, og for å gjøre den vanskelige jobben de er satt til må de beseire frykten. De må vinne over døden hver dag, og derfor har vi valgt dette symbolet. (20 dec 2010, forklaring av BOPEs symbolikk under et intervju.)

Skallens symboliserar döden. Men kniven som genomborrar detta skrämmande symbol ger det motsatta budskapet - seger över döden. Våra soldater lever med döden nära hela tiden, och för att göra det svåra jobbet de är satta att göra måste de besegra rädslan. De måste vinna över döden varje dag, och därför har vi valt detta symbol. (20 dec 2010, förklaring av BOPE:s symbolik under en intervju.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi kan göra är att ge publiken ett annat perspektiv på världen än det de matas med genom nyheterna varje kväll, budskapet om krig, upplopp och att det är osäkert att lämna Amerika. Vi ger världen en positiv vinkel.

What we are able to do is give the audience a different perspective on the world then what they are being fed though the news every night, the message of wars, riots, and that it's unsafe to leave America. We are putting a positive spin on the world.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må kreve at denne krigen stopper og at det blir politiske samtaler, ikke krig som går så kraftig ut over sivile – og også russere: De mister jo mange soldater i denne krigen. (9 maj 2022, under en kommentar til NRK i forbindelse med Putins tale under paraden i Moskva)

Vi må kräva att denna krig stoppar och att det blir politiska samtal, inte krig som går så kraftigt ut över civila – och också ryssarna: De förlorar ju många soldater i denna krig. (9 maj 2022, under en kommentar till NRK i samband med Putins tal under paradet i Moskva)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Visst är det inte roligt att förlora matcher, men vi måste göra något åt det och det kommer vi att göra i morgon kväll.

Of course we don't like losing games but we have to do something about it and we will do tomorrow night,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sivile har etter vårt syn utsatt seg selv for livsfare og forhindret at han kunne gjøre noe mer denne kvelden. (22 jul 2022, på pressekonferansen)

Civila har enligt vår mening utsatt sig själva för livsfara och förhindrat att han kunde göra något mer denna kväll. (22 jul 2022, på presskonferensen)

Hjælp til - skriv in på dansk: