Brad Clark

Som spelare handlar det om all uppståndelsen och att springa ut på planen, spänningen från 15 000 människor. Som tränare är det erfarenheten jag har haft som jag har delat med dessa killar under hela året. De har ställt mig många frågor sedan vi vann i lördags.  As a player, it's all the hype and running out on the court, the excitement of 15,000 people. As a coach, it's the experience that I've had that I've shared with these guys throughout the whole year. They've asked me many questions since we've won on Saturday. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) spelare (=lirare) handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) all (=slut) uppståndelsen och (=et, samt) att springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) ut på (=ettrig, kungen, villig) planen, spänningen från (=av) 15 000 människor. (=folk) Som (=såsom) tränare (=handledare, instruktör, coach) är (=befinner sig, vara) det erfarenheten jag har haft som (=såsom) jag har delat med (=tillsammans) dessa killar under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) året. De (=dom) har ställt mig många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) frågor sedan (=därefter, därpå, efteråt) vi vann i lördags.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bra att få dessa killar över kanten. Vi vann ingen tävling, och vi vann mötet. Det är vad de har varit om hela året. De är ett fantastiskt lag, och därför vann vi. Från topp till botten hade vi massor av killar som gjorde poäng.

It's good to get these guys over the hump. We didn't win an event, and we won the meet. That's what they've been about all year. They're a great team, and that's why we won. From top to bottom, we had lots of guys that scored points.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan säga att under de senaste fem åren är detta den bästa defensiven som kollektiv, till och med bättre än året då vi vann allt. Vi var yngre i försvaret och många spelare fick speltid, 22 varje match. Att spela så många killar och fortfarande springa runt och inte tappa fokus, det är svårt att göra. Jag ger all cred till alla dessa killar. Det är de som får det gjort.

I can say over the past five years, this is the best defensive collectively, even better than the year we won it all. We were younger on defense and lot of people played, 22 every game. To play that many guys and still run around and not have a letup, that's hard to do. I give credit to to all those guys. They're the ones getting it done.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En spelare berättade för mig att vissa killar inte deltar i evenemang under första året och väntar sedan på uppståndelsen om det.

One player told me some guys don't play first-year events and then wait for the buzz about it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar inte om mig, utan om alla de människor som har haft en aktiv roll. Det handlar om Jeremy Foley [Floridas sportchef], de tre presidenterna för Florida [de senaste 10 åren], och fansen och spelarna som har delat vår lycka. Det här är fjärde gången jag är i Final Four [två gånger som huvudtränare, en gång som spelare och en gång som assisterande tränare], och jag har blivit välsignad.

This isn't about me, but about all the people that have had an active role. It's about Jeremy Foley [Florida athletic director], the three presidents of Florida [in the past 10 years], and the fans and players who have shared in our fortune. This is my fourth time in the Final Four [two as a head coach, one as a player and one as an assistant], and I've been blessed.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla dessa spelare var på planen i långa perioder förra året. Men naturligtvis kommer deras roller att ändras det här året. Vi behöver spelare som stiger upp och gör betydande bidrag. Vi kan inte bara lita på en enda spelare för att bära oss. Vi måste få solida insatser över hela planen.

All these players were on the field for extended minutes last year. Of course, this year their roles are going to change. We need players to step up and make considerable contributions. We're not going to be relying on just one player to carry us. We've got to get solid play all around the field.

Hjælp til - skriv in på dansk: