Trude Falch

Det er stor mangel på utstyr, man har rett og slett ikke ryddeutstyr. Det finnes byer hvor det bare finnes én bulldoser, for eksempel. Så man må grave dem frem med hendene. (7 feb 2023, i den syriske Idlib-provinsen, etter jordskjelvet)  Det finns stor brist på utrustning, man har helt enkelt inte någon rensningsutrustning. Det finns städer där det bara finns en bulldozer, till exempel. Så man måste gräva fram dem med händerna. (7 feb 2023, i den syriska provinsen Idlib, efter jordbävningen) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) utrustning, (=mundering, materiel, redskap) man (=idiot, kille, karl) har helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) någon (=en) rensningsutrustning. Det finns städer där det bara (=enda, enbart, endast) finns en (=någon) bulldozer, till (=åt, mot) exempel. Så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) gräva (=böka, rota, undersöka, snoka) fram dem (=dom) med (=tillsammans) händerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er stor forskjell på festivalene. I Molde preger festivalen hele byen på en helt annen måte enn det som er mulig å få til i Oslo, Bergen og Stavanger rett og slett fordi disse byene er så store. Det er en fordel å være arrangør i en litt mindre by. Og så har vi en annen fordel her i Molde: Romsdalsmuseet. Det er en konsertarena som det finnes bare ett eneste eksemplar av i hele verden. I mangel av andre store konsertlokaler velger vi i år å bruke Romsdalsmuseet hver eneste dag under festivalen. (18 jul 2010, i forbindelse med Moldejazz 2023)

Det finns en stor skillnad mellan festivalerna. I Molde präglas festivalen hela staden på ett helt annat sätt än vad som är möjligt att uppnå i Oslo, Bergen och Stavanger enkelt och enkelt därför att dessa städer är så stora. Det är en fördel att vara arrangör i en lite mindre stad. Och sedan har vi en annan fördel här i Molde: Romsdalsmuseet. Det är en konsertarena som det bara finns ett enda exemplar av i hela världen. I brist på andra stora konsertlokaler väljer vi i år att använda Romsdalsmuseet varje enskild dag under festivalen. (18 jul 2010, i samband med Moldejazz 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ein del utstyr ein må ha med seg. Sendar og mottakar er viktig, og ikkje minst at ein kan å bruke det. Søkestong må ein ha for å finne ut kvar ein person ligg, og du må ha med spade for å grave fram den som er teke. (26 mar 2018, når han gir råd om utstyr for fjellturer.)

Det finns en del utrustning man må ha med sig. Sändare och mottagare är viktigt, och inte minst att man kan använda det. Sökpinne måste man ha för att ta reda på var en person ligger, och du måste ha med spade för att gräva fram den som är tagen. (26 mar 2018, när han ger råd om utrustning för fjällvandringar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har et budget, som skal holdes, og så er der nogle andre ting, vi ikke kan gøre. Vi må ind og se på, om der er noget, vi kan undvære. Om der er noget apparatur, vi ikke nødvendigvis skal købe i år. (21 maj 2017, 2017-05-22)

Vi har ett budget som ska hållas, och det finns några andra saker vi inte kan göra. Vi måste titta på om det finns något vi kan undvara. Om det finns någon utrustning vi inte nödvändigtvis måste köpa i år. (21 maj 2017, 2017-05-22)

Det är inte alltid så enkelt att ändra på saker som folk tror, ibland får förbund se att det blir kritik och finns bättre lösningar. Opinionen hjälper väldigt mycket för det är helt klart att vi måste starta senare. Det finns ingen logik att starta i oktober när det inte finns någon snö på marken. (9 nov 2023, när han talar om behovet av att ändra tävlingskalendern och vikten av opinion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är positiva till arbetskraftsinvandring till yrken där det finns brist men vi vill att det ska göras prövning om det finns brist. Man ska inte ge ut arbetstillstånd för att utföra yrken där brist inte finns vilket sker idag. (20 apr 2018, nyhetsartikel om arbetsmarknadspolitiken)

Hjælp til - skriv in på dansk: