Adam Bjaljatskij |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi skickar brev (=skrivelse, försändelse, meddelande) till (=åt, mot) honom i fängelset, men (=ändock, skada) vi får sällan reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) kommer fram. Och (=et, samt) när vi en (=någon) sällsynt (=ovanligt, ovanlig) gång (=väg, passage) får prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) honom på (=ettrig, kungen, villig) telefonen, är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) praktiska saker. (=grej, föremål) Pratar vi om (=runt, ifall, försåvitt) något politiskt, och (=et, samt) hade vi nämnt fredspriset, klipps linjen med (=tillsammans) en (=någon) gång. (=väg, passage)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Adam Bjaljatskij
Liknande ordspråk:
 Darijan kände sig bra och het. En straffmiss gör honom inte till en sämre spelare, vi vet vilken bra spelare han är. Han är den som styr vårt spel. Jag sade till honom efter matchen att när vi får straff nästa gång så skickar jag fram honom igen. (17 maj 2022, när Darijan Bojanic tog över straffen från Nahir Besara i derbyt mellan Hammarby och AIK.) |
 Personalet hadde tatt fra han telefonen, noe jeg ikke fikk vite om. De sa han hadde ringt så mye til 113. Jeg ringte Telenor og fikk utskriften fra mobilen. Det viste seg at pappa ikke hadde ringt 113 en eneste gang. Bare oss nærmeste i familien. Allerede da mistet jeg tilliten til sykehjemmet. (9 feb 2019, etter at hun oppdaget at sykehjemmet hadde tatt fra faren telefonen.) | Personalen hade tagit ifrån honom telefonen, något jag inte fick reda på. De sa att han hade ringt så mycket till 113. Jag ringde Telenor och fick utskriften från mobilen. Det visade sig att pappa inte hade ringt 113 en enda gång. Endast oss närmaste i familjen. Redan då förlorade jag förtroendet för vårdhemmet. (9 feb 2019, efter att hon upptäckte att vårdhemmet hade tagit ifrån fadern telefonen.) |
| Han holdt seg for seg selv og som regel bare gikk han på dekket. Det var sjeldent han spiste noe. Unntatt én gang, da han skulle ha et smørbrød og kaffe. Og da ble det krangel om hvem som skulle servere ham. Ingen hadde lyst til det. (22 aug 2012, under andre verdenskrig, mens hun jobbet på "D/S Victoria" på Telemarkskanalen.) | Han höll sig för sig själv och som regel gick han bara på däck. Det var sällsynt att han åt något. Utom en gång, då han skulle ha ett smörgås och kaffe. Och då blev det bråk om vem som skulle servera honom. Ingen hade lust till det. (22 aug 2012, under andra världskriget, medan hon arbetade på "D/S Victoria" på Telemarkskanalen.) |
| «Vi har fått brev, men vi vil jo gjerne besøke ham, eller i det minste snakke med ham i telefonen». (21 feb 2022, i dagens artikkel) | "Vi har fått brev, men vi skulle vilja gärna besöka honom, eller i alla fall prata med honom i telefonen." (21 feb 2022, i dagens artikel) |
| Ja det kan det möjligen göra. Jimmie Åkesson tar ju varje chans han får att säga att han inte förstår vad de andra håller på med och det är väl en del väljare som tilltalas av det. Sedan säger Åkesson också gång på gång att det bara är för Kristersson att ringa till honom, att han finns där om han vill prata. Det är ett sätt för honom att tala till moderata företrädare som tycker att man ska använda Jimmie Åkessons stöd. (11 okt 2018, direkt svar på frågan "Gynnar det SD att det dröjer att bilda regering, röst och förtroendemässigt?") |
