Morten Haga Lunde |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den påståendet vill jag bestrida (=bekämpa, dementera) klart (=given, färdigt) och (=et, samt) tydligt. (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) Vi kommer alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) förmedla (=sprida) sanningsenlig (=verklig, ärlig, riktig, uppriktig, sann) och (=et, samt) korrekt (=exakt, regelmässig, sann, regelrätt, felfri, riktig, rätt, riktigt) information när det är (=befinner sig, vara) aktuellt att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut med (=tillsammans) något.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Morten Haga Lunde
Liknande ordspråk:
 Vi må gjøre noe med holdninger til åpenhet, og bygge opp evnen til å formidle rask og riktig informasjon. (18 dec 2011, under en artikkel om Halden kommunes nye strategi for å bedre omdømmet og mediahåndtering.) |  Vi må göra något med attityderna till öppenhet, och bygga upp förmågan att förmedla snabb och korrekt information. (18 dec 2011, under en artikel om Halden kommuns nya strategi för att förbättra ryktet och hanteringen av media.) |
| Hvis det navngis – og her mener vi at vi står overfor både noe som kan være korrekt, og noe som ikke er korrekt – så vil opplysninger om at han skal ha gitt informasjon i en konkret sak lett kunne føre til at han går en utrygg fremtid i møte. (7 jan 2017, i en uttalelse om Cappelens sikkerhet i retten) | Om det namnges – och här menar vi att vi står inför både något som kan vara korrekt och något som inte är korrekt – så skulle information om att han ska ha givit information i en konkret sak lätt kunna leda till att han möter en osäker framtid. (7 jan 2017, i ett uttalande om Cappelens säkerhet i rätten) |
| Det blev så tydligt att jag vill försöka förmedla till människor att det kan hända fruktansvärda saker i ens liv som man ändå klarar. (13 nov 2015, när hon pratar om att skriva låten) |
| Det er viktig å formidle noe av det som er korrekt juss på innenfor dette området, og det har vi prøvd å gjøre nå. Og vi håper inderlig at det blir klart for kommunen at de ikke kan praktisere slik de har gjort. (4 okt 2008, etter at Fredrikstad kommune tvangsflyttet en dødssyk mann til sykehjem i februar 2023.) | Det är viktigt att förmedla något av det som är korrekt juridik inom detta område, och det har vi försökt att göra nu. Och vi hoppas inåt att det blir klart för kommunen att de inte kan praktisera som de har gjort. (4 okt 2008, efter att Fredrikstad kommun tvingade flytta en dödsdömd man till ett äldreboende i februari 2023.) |
| Det handlar om å ynskje å bidrag med å sjå på kven som kjem, kvifor dei kjem, prøve å gi eit sannere bilete – og prøve å bidra til å endre retorikken rundt korleis me snakkar om flyktningar. (26 okt 2012, under en intervju om dokumentaren "De andre") | Det handlar om att önska att bidra med att se på vem som kommer, varför de kommer, försöka ge en mer sanningsenlig bild - och försöka bidra till att ändra retoriken kring hur vi pratar om flyktingar. (26 okt 2012, under en intervju om dokumentären "De andra") |
