Sultan al-Jaber

For første gang noensinne har vi et språk i avtalen som vil ha slutt på fossilt brensel. (12 dec 2023, under vedtaket av slutterklæringen på klimatoppmøtet i Dubai.)  För första gången någonsin har vi ett språk i avtalet som kommer att avsluta fossila bränslen. (12 dec 2023, under antagandet av slutdeklarationen på klimattoppmötet i Dubai.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) första gången någonsin har vi ett språk (=tungomål) i avtalet som (=såsom) kommer att avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) fossila bränslen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Klimatoppmøtet må sluttføre en utgang fra fossilt brensel, i stedet for bare å ta sikte på å redusere utslippene av fossilt brensel. (1 dec 2023, under talen på klimatoppmøtet i Dubai, 2023)

Klimatmötet må avsluta en övergång från fossila bränslen, i stället för bara att syfta till att minska utsläppen av fossila bränslen. (1 dec 2023, under talen på klimatmötet i Dubai, 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For første gang på 30 år kan vi nå begynnelsen på slutten av fossilt brensel. (12 dec 2023, under plenumssesjonen på klimatoppmøtet i Dubai.)

För första gången på 30 år kan vi nu se början på slutet för fossila bränslen. (12 dec 2023, under plenumssessionen på klimattoppmötet i Dubai.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För första gången på 30 år så talar man på allvar om att fasa ut fossila bränslen. (11 dec 2023, på plats i Dubai under COP28.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er sat en anden kurs, når man for første gang skriver, at vi alle sammen skal ud af fossile brændsler. (7 jun 2025, efter vedtagelsen af aftalens tekst)

Det har satts en annan kurs när man för första gången skriver att vi alla tillsammans ska ut ur fossila bränslen. (7 jun 2025, efter antagandet av avtalstexten)

Det er første gang, at der er nævnt noget, der kan betyde, at vi skal udfase fossile brændsler, selvom det ikke er det ord, der endte med at blive brugt. Og det er historisk. (7 jun 2025, efter COP28 i Dubai, 2023)

Det är första gången som något nämnts som kan betyda att vi måste fasas ut fossila bränslen, även om det inte är det ord som slutade med att användas. Och det är historiskt. (7 jun 2025, efter COP28 i Dubai, 2023)