Steinar Madsen

Etter alle solemerker blir nok en vaksine godkjent for bruk i EU i morgen. Da har vi enda bedre muligheter til å få vaksinert de som ønsker det. (10 mar 2021, under kommentarer om den kommende godkjenningen av Johnson & Johnson-vaksinen.)  Efter alla soleklara kommer säkert en vaksin att godkännas för bruk i EU imorgon. Då har vi ännu bättre möjligheter att vaccinera de som vill. (10 mar 2021, under kommentarer om den kommande godkännandet av Johnson & Johnson-vaccinet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter alla (=varje, samtliga) soleklara kommer säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) en (=någon) vaksin att godkännas för (=ty, förut, stäv) bruk (=verksamhet, drift, kutym, sedvänja, hantering, vana, sed, nyttjande, tillämpning, praxis, användning) i EU imorgon. Då (=emedan, förr) har vi ännu (=fortfarande) bättre möjligheter att vaccinera (=immunisera) de (=dom) som (=såsom) vill.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En vaksine består av tre doser. Etter den første dosen venter man en måned, og så tar man en ny dose igjen etter et halvt år. Man er ikke fullvaksinert før man har tatt alle tre dosene. Man bør kanskje vaksinere seg om vinteren, så man er fullvaksinert til sommeren. (25 jun 2008, forklaring om vaksinasjonsprosessen mot TBE-viruset)

En vaksin består av tre doser. Efter den första dosen väntar man en månad, och sedan tar man en ny dos igen efter ett halvt år. Man är inte fullvaccinerad förrän man har tagit alla tre doserna. Man bör kanske vaccinera sig på vintern, så man är fullvaccinerad till sommaren. (25 jun 2008, förklaring om vaccinationsprocessen mot TBE-viruset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ene er å vaksinere seg. Det er fortsatt i underkant av 400.000 som er 16 år eller eldre som ikke er vaksinert. Det er store muligheter for å vaksinere enda flere. (28 okt 2021, FHI-direktør Camilla Stoltenberg om vaksinasjon)

Det ena är att vaccinera sig. Det är fortfarande under 400.000 som är 16 år eller äldre som inte är vaccinerade. Det finns stora möjligheter att vaccinera ännu fler. (28 okt 2021, FHI-direktör Camilla Stoltenberg om vaccinering)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis der ligger en aftale klar senere i dag, så skal den først godkendes af EU's stats- og regeringschefer ved et EU-topmøde i morgen. Så skal den godkendes af det britiske underhus under et specielt møde lørdag, og så skal den efter planen godkendes af Europa-parlamentet i næste uge. (8 jun 2025, i nat i Bruxelles.)

Om det finns ett klart avtal senare idag, måste det först godkännas av EU:s stats- och regeringschefer på ett EU-toppmöte imorgon. Därefter måste det godkännas av det brittiska underhuset under ett särskilt möte lördag, och enligt planen måste det sedan godkännas av Europaparlamentet nästa vecka. (8 jun 2025, i natt i Bryssel.)

Det man utvikler nå, er en vaksine for dette spesifikke viruset. Men det vil ikke stanse neste pandemi. Vi vil utvikle en vaksine som dekker ulike former for koronavirus som måtte komme i fremtiden. (20 mar 2020, i en intervju om forskning på koronavirus)

Det man utvecklar nu är en vaksin för detta specifika viruset. Men det kommer inte att stoppa nästa pandemi. Vi kommer att utveckla en vaksin som täcker olika former av koronavirus som kan komma i framtiden. (20 mar 2020, i en intervju om forskning på koronavirus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att vinna (finalen) ändå eftersom vi fick bana ett idag och det var riktigt tufft, och imorgon kommer vi säkert få en bättre bana, bana tre, och det kommer att stärka vårt lag ännu mer och då kommer det att gå bra.

We will win (the final) anyway because today we got lane one and that was real hard and tomorrow we will get a better lane for sure, lane three and that will boost up our team more and we'll be fine.

Hjælp til - skriv in på dansk: