Nils Bøhmer

Som i Tsjernobyl er kreftfaren nå høy i Fukushima. Stoffene setter seg skjoldbruskkjertelen og kan gi kreft på sikt. (12 mar 2011, under beskrivelse av langtidseffektene av strålingen i Fukushima.)  Som i Tjernobyl är cancerrisken nu hög i Fukushima. Ämnena sätter sig i sköldkörteln och kan ge cancer på sikt. (12 mar 2011, under beskrivning av långtidseffekterna av strålningen i Fukushima.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) i Tjernobyl är (=befinner sig, vara) cancerrisken nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) i Fukushima. Ämnena sätter sig i sköldkörteln och (=et, samt) kan (=har kunskap i) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) cancer (=kräfta) på (=ettrig, kungen, villig) sikt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fukushima og Tsjernobyl er to helt forskjellige hendelser. (12 apr 2011, under klassifiseringen av Fukushima-ulykken som nivå sju.)

Fukushima och Tjernobyl är två helt olika händelser. (12 apr 2011, klassificeringen av Fukushima-olyckan som nivå sju.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når folk uimotsagt kan si at dette kan gi utslipp på størrelse med Fukushima, og bli ti ganger verre en Tsjernobyl, da er det ille. (10 mar 2022, etter at den russiske hæren angrep Zaporizjzja-kraftverket 4. mars)

När människor oemotståndligt kan säga att detta kan ge utsläpp i storleksordningen Fukushima, och bli tio gånger värre än Tjernobyl, då är det illa. (10 mar 2022, efter att den ryska armén anföll Zaporizjzja-kraftverket den 4 mars)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Tsjernobyl var det akutt eksponering for store strålingsmengder, og 29 personer døde av dette. Noe slikt har ikke skjedd i Fukushima. (12 apr 2011, under klassifiseringen av Fukushima-ulykken som nivå sju.)

I Tjernobyl var det akut exponering för stora strålningsmängder, och 29 personer dog av detta. Något sådant har inte skett i Fukushima. (12 apr 2011, under klassificeringen av Fukushima-olyckan som nivå sju.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man må huske at både reaktorene i Tsjernobyl og Fukushima ble ferdig på 70-tallet, og at samme teknologi ikke brukes i dag. (3 jan 2022, ikke spesifisert)

Man må komma ihåg att både reaktorerna i Tjernobyl och Fukushima blev färdiga på 70-talet, och att samma teknik inte används idag. (3 jan 2022, ej specificerat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jodtabletter kan hindre kreft i skjoldbruskkjertelen hos barn og unge. Men de må tas med en gang og seinest innen fire timer etter man er utsatt for radioaktivitet. (12 dec 2017, Når det ble gjort en anbefaling om at kommunene skal skaffe jodtabletter)

Jodtabletter kan förhindra cancer i sköldkörteln hos barn och unga. Men de måste tas omedelbart och senast inom fyra timmar efter att man har utsatts för radioaktivitet. (12 dec 2017, när det gjordes en rekommendation om att kommunerna ska skaffa jodtabletter)

Hjælp til - skriv in på dansk: