Bobby Labonte

Förra veckan är förra veckan. Det måste jag komma ihåg. Vad vi gjorde förra veckan var bra för vårt racingteam, men vi måste fortsätta göra det. ...Vi åkte till Bristol med en tillräckligt snabb bil för att ha kunnat vinna. ...Vi tror att vi kan göra mer. Vi måste bara åka dit och bevisa det. Man kan inte bara sitta här och prata om det.  Last week was last week. I've got to remember that. What we did last week was good for our race team, but we've got to keep doing that. ...We went to Bristol with a fast enough car where we could have won. ...We think we can do more. We've just got to go prove it. You can't just sit here and talk about it. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förra veckan är (=befinner sig, vara) förra veckan. Det måste (=plikt, tvungen) jag komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg. Vad (=hur sa) vi gjorde förra veckan var (=varje, varenda, vart) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) vårt racingteam, men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) fortsätta (=fortgå, gå vidare) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det. ...Vi åkte till (=åt, mot) Bristol med (=tillsammans) en (=någon) tillräckligt (=nog) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) bil (=automobil) för (=ty, förut, stäv) att ha (=äga) kunnat vinna. (=seger, besegra, segra) ...Vi tror (=antagande, förmoda) att vi kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mer. Vi måste (=plikt, tvungen) bara (=enda, enbart, endast) åka (=bege, fara, färdas, resa) dit och (=et, samt) bevisa (=underbygga, belägga) det. Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) sitta här och (=et, samt) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fler birdies måste i den här veckan helt klart. Jag tangerade något rekord förra veckan i antal par. Jag gjorde 62 par förra veckan, vilket är tangerat tourrekord, och det kan ju vara bra om det extremt svårt men förra veckan var inte den tuffaste på året så mer birdies behövs den här veckan. (3 aug 2020, intervju med SVT Sport inför PGA-mästerskapet i San Francisco)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nyckeln är att komma ut (och göra mål) tidigt. Du vill inte att den mobbmentalitet som deras försvar hade förra veckan mot Cowboys ska ta över. Vi måste börja snabbt, vara konsekventa och inte göra misstag som Dallas gjorde förra veckan och ge dem en fördel. Det är en svår utmaning, men vi är redo för den.

The key is to get out (and score) early. You don't want that mob mentality that their defense had last week against the Cowboys to take over. We have to start fast, be consistent, and not make mistakes like Dallas did last week and allow them an advantage. It's a difficult challenge, but we're up for it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att press är allt. När folk tar sig till slutspelet finns det press att vinna. Det är vinn eller åk hem. Jag känner ingen större press den här veckan än jag gjorde förra veckan eller veckan innan det. Det är en och klar om du inte spelar bra. Vi ser på den här veckan precis som förra veckan. Vi försöker bara vinna en fotbollsmatch. Om vi gör det har vi en chans att gå vidare, och om inte är vår säsong över. Jag tror att det finns press på varje fotbollslag när man går in i slutspelet eftersom det är enkelt ur.

I think pressure is everything. When people get in the playoffs, there's pressure to win. It's win or go home. I don't feel any more this week than I did last week or the week before. It's one and done if you don't play well. We're looking at this week no different than last week. We're just trying to win a football game. If we do, we have an opportunity to go on, and if not, our season is done. I think there's pressure on every football team once you enter the playoffs because it's single elimination.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kommer ibland att skicka två, ibland tre eller till och med fyra spelare på ett spel. De kommer att sätta hård press, så vi måste vara förberedda på det. Defensivt sett, så balanserade som de är, kommer vi att välja att stoppa springspelet först och sedan försöka göra dem mer förutsägbara. Vi har lagt till några nya taktiker mot Oak Grove. Vad gäller ligamästerskapet måste vi vinna den här matchen. Men i det stora hela måste vi skära ner på misstagen vi gjorde förra veckan och spela bättre fotboll. Jag vill bara se att vi gör en stor förbättring jämfört med förra veckan.

They will send sometimes two, sometimes three or even four players on a play. They will bring a lot of pressure so we should be prepared for it. Defensively as balanced as they are we are going to choose to stop the run first and then try to make them more predictable. We've added a few wrinkles against Oak Grove. As far as conference championship we need to win this football game. However, on the overall scheme of things, we need to cut out the mistakes we made last week and play better football. I just want to see us make a big improvement over last week.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gjorde samma sak förra veckan (mot Green Bay) också, men vi hade tur att vinna. Det är bara något som vi måste ändra på. Det är ett val vi måste göra som spelare.

We did the same things last week (against Green Bay), too, but we got lucky enough to win. It's just something that we're going to have to change. It's a choice we have to make as players.

Hjælp til - skriv in på dansk: