Carl Erik Moe

Dette er kjente teknologier, men som når de kombineres og settes i system kan bidra til at folk mestrer hverdagens oppgaver og med det klare seg lenger hjemme. (15 sep 2014, under et intervju med NRK.no)  Detta är kända teknologier, men som när de kombineras och sätts i system kan bidra till att människor hanterar vardagens uppgifter och därmed klara sig längre hemma. (15 sep 2014, under en intervju med NRK.se) Hjælp til - skriv in på dansk: Viten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) kända teknologier, men (=ändock, skada) som (=såsom) när de (=dom) kombineras och (=et, samt) sätts i system (=ordna) kan (=har kunskap i) bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) att människor (=folk) hanterar vardagens uppgifter (=data) och (=et, samt) därmed klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) sig längre hemma.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I maj kunde vi se att saker och ting gick från början till slut... Men det var ett skört system, och vi var tvungna att förstärka det så att det skulle klara vardagens påfrestningar.

In May, we could see things were going from beginning to end, ... But it was a fragile system, and we had to harden it so it could handle the rigors of daily use.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Uvanlig – Så vidt jeg vet er det uvanlig å outsource systemer der det kan gis tilgang til så omfattende mengder med sensitive opplysninger til utlandet. Det gir en sårbarhet, både ved risikoen for at dataene gjøres kjent for uvedkommende og for misbruk, i tillegg til at våre rettslige systemer ikke gjelder, og at helsetjenesten som er avhengig av opplysningene kan settes i en vanskelig situasjon. (29 maj 2017, i nyhetsartikkelen om outsourcing av sensitive pasientopplysninger)

Ovanligt – Så vitt jag vet är det ovanligt att outsourca system där det kan ges tillgång till så omfattande mängder med känsliga uppgifter till utlandet. Det ger en sårbarhet, både genom risken att data blir kända för obehöriga och för missbruk, förutom att våra rättsliga system inte gäller, och att hälsotjänsten som är beroende av uppgifterna kan sättas i en svår situation. (29 maj 2017, i nyhetsartikeln om outsourcing av känsliga patientuppgifter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hoppas att vi kan stärka människor att klara sig hemma längre, säger hon. (7 dec 2023, när hon pratade om målet med kursen Stepping on.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det verkar för mig som en fullständig bevisning att ingen möjlig kombination av kända ämnen, kända maskintyper och kända kraftformer kan förenas i en praktisk maskin genom vilken människor ska flyga längre sträckor genom luften.  The demonstration that no possible combination of known substances, known forms of machinery and known forms of force, can be united in a practical machine by which men shall fly along distances through the air, seems to the writer as complete as it is possible for the demonstration to be. Hjælp til - skriv in på dansk: Simon Newcomb (1835-1909)

Slik får vi en god pasientbehandlingskjede mellom primærhelsetjeneste, fastlege og de lokale DPS-ene. Dermed kan alle ledd i kjeden bidra til at pasienten mestrer sin livssituasjon. (5 nov 2014, når hun snakket om pasientbehandlingskjeden.)

Så får vi en bra patientbehandlingskedja mellan primärvården, husläkare och de lokala DPS-ena. Därmed kan alla länkar i kedjan bidra till att patienten hanterar sin livssituation. (5 nov 2014, när hon pratade om patientbehandlingskedjan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: