Stockholm

Jag tar dom för ro skull, sa bonden, stal årorna. Hjælp til - skriv in på dansk: Bönder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tar dom (=utslag, de, dem) för (=ty, förut, stäv) ro (=lugn, vila) skull, sa bonden, stal årorna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ingenting göres för sina fels skull, utan för sitt värdes skull. Hjælp til - skriv in på dansk: Thomas Thorild (1759-1808) Feg

Ej heller blev jo manden skabt for kvindens skyld, men kvinden for mandens skyld. (Paulus første brev til Korintherne)

Varken heller blev ju mannen skapad för kvinnans skull, utan kvinnan för mannens skull.

Vila på årorna (ta det lugnt ett slag och tänka efter)

Rest on one's oars

Hjælp til - skriv in på dansk:

Några människor byter parti för sin övertygelses skull. Andra byter övertygelse för sitt partis skull. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Nogle mennesker skifter parti for sin overbevisnings skyld. Andre skifter overbevisning for sit partis skyld. Winston Churchill (1874-1965) Politik

Somliga byter parti för sina principers skull, andra byter principer för sitt partis skull. Hjælp til - skriv in på dansk: Winston Churchill (1874-1965) Parti