Riksadvokaten |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Särskilda enhetens utredning (=prövning, undersökning) hade dock (=emellertid) inte (=ej, icke) klargjort (=tydligt) faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) på (=ettrig, kungen, villig) ett sådant sätt (=fason) att ärendet för (=ty, förut, stäv) hennes del (=bit, segment, pusselbit) kunde läggas ned (=ner) som (=såsom) inget (=ingenting) brottsligt beteende (=uppträdande) anses bevisat.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Riksadvokaten
Liknande ordspråk:
 Vi har foretatt en grundig etterforskning i saken, gjennomført flere avhør og gjennomgått en omfattende dokumentasjon i saken. Vår konklusjon er at saken for de ansatte i politiet er henlagt fordi intet straffbart forhold anses bevist. (28 maj 2009, etter å ha gjennomført en grundig etterforskning og flere avhør.) |  Vi har utfört en grundlig utredning i ärendet, genomfört flera förhör och gått igenom en omfattande dokumentation i ärendet. Vår slutsats är att ärendet för de anställda i polisen är lagt ner eftersom inget brottsligt förhållande anses bevisat. (28 maj 2009, efter att ha genomfört en grundlig utredning och flera förhör.) |
| Saken er henlagt som intet straffbart forhold anses bevist. Vi mener handlingen var en rettmessig nødvergehandling etter våpeninstruksen. (21 dec 2015, etter at spesialenheten har henlagt saken mot politiet etter skuddvekslingen) | Målet har lagts ned som inget brottsligt beteende anses bevisat. Vi anser att handlingen var en rättmätig nödvärnshandling enligt vapeninstruktionen. (21 dec 2015, efter att specialenheten har lagt ner ärendet mot polisen efter skottutbytet) |
| Når man tilnærmet hele livet har måttet leve med stempel som drapsmann, er det uakseptabelt å ikke bli renvasket på en måte som ikke fjerner all tvil. Da skal henleggelsen være «intet straffbart forhold bevist». (25 sep 2023, etter at statsadvokat Per Morten Schjetne konkluderte med at de tre guttene er uskyldige, men henla saken med samme kode som i 1994) | När man nästan hela livet har fått leva med stämpeln som mördare, är det oacceptabelt att inte bli renad på ett sätt som inte tar bort all tvivel. Då ska åtalet läggas ned med "inget brottsligt förhållande bevisat". (25 sep 2023, efter att åklagare Per Morten Schjetne kommit fram till att de tre pojkarna är oskyldiga, men lade ner ärendet med samma kod som 1994.) |
| Ja, det har vi sett i en del andre saker. Spesialenhetens etterforskning blir preget av hvordan politiet selv stempler en hendelse. Det er grunn til å håpe at man tar den tillitsutfordringen som Spesialenheten nå har på alvor og at de gjør en grundig og objektiv etterforskning som kan inngi tillit til offentligheten. (28 nov 2016, i en intervju med NRK etter at politiet hadde konkludert med at de handlet i nødverge.) | Ja, det har vi sett i några andra ärenden. Särskilda enhetens utredning präglas av hur polisen självt stämplar en händelse. Det finns anledning att hoppas att man tar den förtroendeutmaningen som Särskilda enheten nu har på allvar och att de gör en grundlig och objektiv utredning som kan inbringa förtroende hos allmänheten. (28 nov 2016, i en intervju med NRK efter att polisen hade kommit fram till att de handlade i nödvärn.) |
