Kåre Halvorsen

Vi mener at oppfølgingen fra Airbus ikke har vært god nok etter ulykken utenfor Skottland. (5 jul 2018, under presentasjonen av den endelige rapporten om Turøy-ulykken.)  Vi anser att uppföljningen från Airbus inte har varit tillräckligt bra efter olyckan utanför Skottland. (5 jul 2018, under presentationen av den slutliga rapporten om Turøy-olyckan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi anser (=tycker) att uppföljningen från (=av) Airbus inte (=ej, icke) har varit tillräckligt (=nog) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) efter olyckan utanför Skottland.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Haltbrekken i Naturvernforbundet mener myndighetene må sørge for full opprydning i forbindelse med ulykken utenfor Langesund og ikke la mye bli liggende igjen slik det ble gjort etter Rocknes-ulykken. (31 jul 2009, under oljelekkasjen fra lasteskipet i Langesund)

Haltbrekken i Naturvårdsförbundet anser att myndigheterna må se till att allt rensas bort i samband med olyckan utanför Langesund och inte låta mycket ligga kvar som det blev gjort efter Rocknes-olyckan. (31 jul 2009, under oljeutsläppet från lastfartyget i Langesund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har vore dårleg oppfølging av dei etterlatne, og det er kome fram ny kunnskap som viser ei rekke brot på avgjerder som ikkje var gode nok på tidspunktet ulukka skjedde. Staten har eit ansvar for at det gjekk så gale og den dårlege oppfølginga. (28 maj 2025, etter at det er fleirtal på Stortinget for kompensasjonsordning til de etterlatne etter Kielland-ulukka)

Det har varit dålig uppföljning av de efterlevande, och det har kommit fram ny kunskap som visar en rad brott mot beslut som inte var tillräckligt bra vid tidpunkten för olyckan. Staten har ett ansvar för att det gick så snett och den dåliga uppföljningen. (28 maj 2025, efter att det finns majoritet på Stortinget för kompensationsordning till de efterlevande efter Kielland-olyckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett bra drag för Airbus eftersom vi inte har tillräckligt med utrymme i Peking just nu och China Eastern är den första operatören av många Airbus-flygplanstyper och har den största flottan av A300, A310 och A340-flygplan i Kina.

It's a good move for Airbus because we don't have enough space in Beijing now and China Eastern is the first operator of many Airbus aircraft types and has the largest fleet of A300, A310 and A340 aircraft in China.

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Det de må gjøre, er full gjennomgang av de utestående anbefalingene etter 2009-ulykken i Skottland. Det har vært en del hendelser med H225 og As332L2 og tilliten til girboksen er så lav at der er svært krevende å få passasjerene til å fly og føle seg trygge uten at de vet sikkert at dette aldri kan skje igjen.». (7 okt 2017, når han reagerte på Airbus sine tiltak)

"Det de må göra är en fullständig genomgång av de utmärkta rekommendationerna efter 2009-olyckan i Skottland. Det har varit en del händelser med H225 och AS332L2 och tilliten till växellådan är så låg att det är mycket krävande att få passagerarna att flyga och känna sig säkra utan att de vet säkert att detta aldrig kan hända igen." (7 okt 2017, när han reagerade på Airbus åtgärder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Olyckan visar att systemen ännu inte är färdigutvecklade. Videos från olyckan visar att situationen hade varit svår att hantera även för en människa. Vi forskare anser att självkörande bilar kommer att bli säkrare än vanliga bilar. Detta gör forskningen ännu viktigare. (1 apr 2018, efter dödsolyckan med en självkörande bil i Arizona.)

Hjælp til - skriv in på dansk: