Christine Wilberg

Nå må vi legge ned ytterligere 930 ordinære mottaksplasser. Dette påvirker dessverre de ansatte på mottak, kommuner og beboere. (28 nov 2016, i en pressemelding om nedleggelse av 930 mottaksplasser)  Nu må vi lägga ner ytterligare 930 ordinarie mottagningsplatser. Detta påverkar tyvärr de anställda på mottagningen, kommunerna och invånarna. (28 nov 2016, i en pressmeddelande om nedläggning av 930 mottagningsplatser) Hjælp til - skriv in på dansk: Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) må vi lägga (=placera) ner (=ned) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) 930 ordinarie (=vanlig) mottagningsplatser. Detta påverkar tyvärr (=dessvärre) de (=dom) anställda på (=ettrig, kungen, villig) mottagningen, kommunerna och (=et, samt) invånarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ønsker en dialog med beboerne, i tillegg vil vi sikre mottaket ytterligere så det blir bra for alle, både beboere, ansatte og naboer. (10 jul 2013, da hun snakket om å løse bekymringene til naboene)

Vi önskar en dialog med invånarna, dessutom vill vi säkra mottagningen ytterligare så att det blir bra för alla, både invånarna, anställda och grannar. (10 jul 2013, när hon pratade om att lösa grannarnas bekymmer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vil bli et krevende år for innbyggere og ansatte i Stokke, men jeg er trygg på at sluttresultatet vil bli en enklere hverdag for innbyggerne i Vear. Jeg regner med at kommunene samarbeider godt for å legge til rette for dette arbeidet. (18 dec 2015, når Kommunal- og moderniseringsdepartementet vedtok grensejusteringen mellom Stokke og Tønsberg.)

Det kommer att bli ett krävande år för invånarna och de anställda i Stokke, men jag är säker på att det slutgiltiga resultatet kommer att bli en enklare vardag för invånarna i Vear. Jag räknar med att kommunerna samarbetar bra för att underlätta detta arbete. (18 dec 2015, när Kommun- och moderniseringsdepartementet beslutade om gränsjusteringen mellan Stokke och Tønsberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rettighetene vi har som innbyggerne, og det tjenestenivået som staten legger opp til, skal gis til innbyggerne. Dette har ikke kommunene evnen til å finansiere. Det viser utviklingen i kommunene og helseforetakene. (5 sep 2024, i en melding til formannskapet onsdag om den økonomiske situasjonen)

Rättigheterna vi har som invånarna, och det servicenivå som staten lägger upp till, ska ges till invånarna. Detta har inte kommunerna förmågan att finansiera. Det visar utvecklingen i kommunerna och hälsoföretagen. (5 sep 2024, i ett meddelande till kommunstyrelsen på onsdag om den ekonomiska situationen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er innbyggarane i Liabygda som har fremja søknaden. Vi meiner at ein bør legge vekt på kva innbyggarane meiner er det beste for dei sjølve. Elles samarbeider vi godt med kommunane rundt oss, og kjem til å halde fram med det. (28 feb 2025, til NRK)

Det är invånarna i Liabygda som har drivit på ansökan. Vi anser att man bör lägga vikt vid vad invånarna anser är det bästa för dem själva. Annars samarbetar vi bra med kommunerna runt omkring oss, och kommer att fortsätta med det. (28 feb 2025, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utfordringene kommunene har opplevd i høst forsterkes ytterligere nå som kommunene må trappe opp vaksineringen og testingen. Samtidig er det mye sykdom blant ansatte. (16 dec 2021, i intervju med NRK)

Utmaningarna som kommunerna har upplevt på hösten förvärras ytterligare nu när kommunerna måste öka vaccineringen och testningen. Samtidigt är det mycket sjukdom bland anställda. (16 dec 2021, i en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: