Synnøve Kvamme

Eg personleg har ikkje tenkt å vedta ei slik bot. Då vil eg heller ha rettsak, fordi eg meiner at det ikkje er me som gjer noko ulovleg her og eg har ikkje tenkt å betala for noko eg meiner er heilt riktig å gjera. (7 jul 2011, når hun snakker om sin holdning til bøter.)  Jag personligen har inte tänkt att anta en sådan bot. Då skulle jag hellre ha rättegång, för jag anser inte att det är vi som gör något olagligt här och jag har inte tänkt att betala för något jag anser vara helt rätt att göra. (7 jul 2011, när hon pratar om sin inställning till böter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag personligen (=själv) har inte (=ej, icke) tänkt att anta (=antaga, förmodan, förvänta, ponera, tro, gissa, förutsätta, förmoda) en (=någon) sådan bot. (=kur, kurering) Då (=emedan, förr) skulle jag hellre ha (=äga) rättegång, (=prövning, mål) för (=ty, förut, stäv) jag anser (=tycker) inte (=ej, icke) att det är (=befinner sig, vara) vi som (=såsom) gör (=utför) något olagligt här och (=et, samt) jag har inte (=ej, icke) tänkt att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) för (=ty, förut, stäv) något jag anser (=tycker) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Når prinsippet mitt om ikke å betale er på grunn av at jeg mener jeg ikke har gjort noe kriminelt, så har jeg valgt å takke nei. Jeg vil ikke betale for noe jeg mener var helt nødvendig å gjøre. (14 dec 2012, under en kommentar om hvorfor hun nekter å motta pengestøtte.)

När mitt princip om att inte betala beror på att jag anser att jag inte har gjort något brottsligt, så har jag valt att tacka nej. Jag vill inte betala för något jag anser var helt nödvändigt att göra. (14 dec 2012, under en kommentar om varför hon vägrar att ta emot ekonomiskt bistånd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte tänkt på att göra något annat än att vara huvudtränare för fotbollslaget på Valley West. Om något skol distrikt skulle vara intresserat av att prata, eller något i den stilen, eller om ett program skulle vilja överväga mig som assisterande tränare, om det var rätt situation, ja, då.

I haven't thought about doing anything else other than being the head football coach at Valley West. If some school district was interested in talking, or something in that nature, or a program wanted to consider me coming in as an assistant, if it was the right situation then yeah.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi synes, at patienternes tryghed er den vigtigste, og når den ikke er intakt, så bliver vi nødt til at gøre noget andet, end det vi havde tænkt os. (13 feb 2025, efter møde i social- og psykiatriudvalget)

Vi anser patienternas säkerhet som den viktigaste, och när den inte är intakt, så måste vi göra något annat än vad vi hade tänkt oss. (13 feb 2025, efter möte i social- och psykiatrirådet)

Vi har inte tänkt göra något förrän efter begravningen. Jag skulle anta att vi kommer att träffas inom de närmaste flera veckorna.

We're not planning on doing anything until after the funeral is over. I would imagine we will be getting together within the next several weeks.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min klient mener at også politiet tok halsgrep på ham, noe han mener er ulovlig. Han mener at dette kan ha betydning for straffeutmålingen. (7 nov 2017, etter domsavsigelsen om 34 dagers fengsel for vold mot politimann under demonstrasjon mot SIAN på Gjøvik.")

Min klient anser att även polisen tog tag i honom, något han anser vara olagligt. Han anser att detta kan ha betydelse för straffmätningen. (7 nov 2017, efter domslutet om 34 dagars fängelse för våld mot polisman under demonstration mot SIAN i Gjøvik.)

Hjælp til - skriv in på dansk: