Ola Gram Dæhlen

Da tar vi ut omtrent 15.000 kubikk med tømmer per år. Dette er store mengder tømmer som blir borte, i tillegg binder skogen mye karbon som vi må huske på i klimaregnskapet. (3 okt 2024, når han snakker om konsekvensene av å hogge ned skog for solkraftverk.)  Då tar vi ut cirka 15.000 kubikmeter virke per år. Detta är stora mängder virke som försvinner, dessutom binder skogen mycket kol som vi må tänka på i klimaträkenskapet. (3 okt 2024, när han pratar om konsekvenserna av att hugga ner skog för solkraftverk.) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) tar vi ut cirka (=typ, ungefär) 15.000 kubikmeter virke (=trä) per år. Detta är (=befinner sig, vara) stora mängder virke (=trä) som (=såsom) försvinner, dessutom (=därtill) binder skogen mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kol som (=såsom) vi må tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) i klimaträkenskapet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en brist på sydlig tall och ett par hamnar har förstörts för mycket virke. Människor försöker bara köpa virke och hålla sig undan.

There's a lack of southern pine and a couple of harbors were wiped-out of a lot of wood. People are just trying to buy wood and stay out of the way.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De skulle faktiskt kunna använda beslagtagen virke eller virke från bidrag.

They could actually use confiscated timber or timber from grants.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om White County införde stora restriktioner och avgifter skulle vi inte hålla på med virke i White County när vi kan få virke [annanstans] utan problem.

If White County imposed big restrictions and fees, we wouldn't fool with timber in White County when we can get timber [elsewhere] without any hassle.

Hjælp til - skriv in på dansk:

USA har fått mye tømmer fra Canada. Nå har USA vært utsatt for mye større naturkatastrofer, for eksempel sykloner. Det har ført til behovet for tømmer for å bygge opp igjen. (11 nov 2021, nåværende situasjon med papirmangel)

USA har fått mycket virke från Kanada. Nu har USA utsatts för mycket större naturkatastrofer, till exempel cykloner. Det har lett till behovet av virke för att bygga upp igen. (11 nov 2021, nuvarande situation med pappersbrist)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det kan bli redusert virksomhet. Jeg opplever at tømmer fra vårt område er svært etterspurt og vi har trappa opp aktiviteten de siste månedene. Den gode nytten vi har hatt av Halden havn har vært viktig for å kunne øke uttaket av tømmer og øke omsetningen vår. (28 jun 2014, etter at kommunestyret i Halden sa nei til utbedringer av Halden havn)

Ja, det kan bli minskad verksamhet. Jag upplever att virke från vårt område är mycket efterfrågat och vi har ökat aktiviteten de senaste månaderna. Den goda nyttan vi haft av Halden hamn har varit viktig för att kunna öka uttaget av virke och öka vår omsättning. (28 jun 2014, efter att kommunfullmäktige i Halden sa nej till förbättringar av Halden hamn)

Hjælp til - skriv in på dansk: