Steffen Brandstad

Vi har ikke hatt mulighet til å stille spørsmål under disse avhørene. Og når jenta heller ikke vil si noe til forklaringen sin her i retten, strider dette mot de tiltaltes rett til en rettferdig rettsak. (18 jan 2011, under protesten mot at avhørene av jenta skulle spilles av for retten.)  Vi har inte haft möjlighet att ställa frågor under dessa förhör. Och när flickan heller inte vill säga något till sin förklaring här i domstolen, strider detta mot de åtalades rätt till en rättvis rättegång. (18 jan 2011, under protesten mot att förhöret med flickans skulle spelas upp för domstolen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inte (=ej, icke) haft möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att ställa (=rikta, placera) frågor under (=nedanför, mirakel) dessa förhör. (=examina, hearing, utfrågning) Och (=et, samt) när flickan heller inte (=ej, icke) vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något till (=åt, mot) sin förklaring (=anledning, förtydligande, redogörelse, utläggning) här i domstolen, strider detta mot (=till) de (=dom) åtalades rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till (=åt, mot) en (=någon) rättvis rättegång. (=prövning, mål)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Disse dommene er politiske og at han ikke hadde hatt muligheter til en rettferdig rettssak. (30 dec 2017, om de betingede dommene for underslag fra 2013 og 2015.)

Dessa domar är politiska och att han inte hade haft möjlighet till en rättvis rättegång. (30 dec 2017, om de villkorliga domarna för underslag från 2013 och 2015.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Høje ret. Jeg vil gerne takke dommere og domsmænd for at interessere sig for sagen og stille gode spørgsmål. Jeg håber, retten tager hensyn til de bagtanker, jeg har haft. Hvis retten mener, jeg skal straffes for at hjælpe syge, så håber jeg, I vil tage hensyn til det. Jeg har måske gjort noget ulovligt, men ikke noget forkert. (8 jun 2025, i retten i cannabissagen fra Holbæk)

Höga rätt. Jag vill gärna tacka domare och domare för att intressera sig för fallet och ställa bra frågor. Jag hoppas att domstolen tar hänsyn till de tankar jag har haft. Om domstolen anser att jag ska straffas för att hjälpa sjuka, så hoppas jag att ni kommer att ta hänsyn till det. Jag har kanske gjort något olagligt, men inget fel. (8 jun 2025, i målet i cannabisärendet från Holbæk)

Det har vært lest opp fornærmedes forklaring uten at vi har fått muligheten til å stille henne spørsmål, så kontradiksjonen er ikke ivaretatt. Det er av denne sides oppfatning at min klient ikke har fått en rettferdig rettergang. (24 feb 2024, etter domsavsigelsen, om manglende mulighet til å spørre den fornærmede kvinnen under rettssaken.)

Det har varit uppläst kränktas förklaring utan att vi har fått möjligheten att ställa henne frågor, så motsägelsen har inte beaktats. Det är denna sidas uppfattning att min klient inte har fått en rättvis rättegång. (24 feb 2024, efter domstolsbeslutet, om bristande möjlighet att fråga den kränkta kvinnan under rättegången.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under hela sin karriär har hon dock haft begränsad offentlig involvering i konstitutionell rätt. Detta står i skarp kontrast till presidentens senaste nominerade, Chief Justice John G. Roberts, som allmänt sågs som ett av landets mest framstående rättsliga sinnen inom konstitutionell rätt, efter att ha argumenterat i 38 fall inför Högsta domstolen. Dessa förhör kommer att vara en skarp kontrast till Roberts förhör... Kan du föreställa dig att hon svarar på några av de frågor som Roberts fick?

[Throughout her career, however, she has had little public involvement in constitutional law. This is in marked contrast to the president's last nominee, Chief Justice John G. Roberts, who was widely seen as one of the nation's most accomplished constitutional minds, having argued 38 cases before the Supreme Court.] These hearings are going to be a stark contrast to the Roberts hearings, ... Can you picture her answering some of the questions that Roberts was asked?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om detta fall inte löses genom förlikning och går till rättegång kommer domstolen att avge ett ja- eller nejbeslut. [Domstolen] skulle inte ha möjlighet att knyta några villkor till licensanvändningen, oavsett hur mycket kommunen önskar dessa bestämmelser.

If this case was not settled and went to trial the court would make a yes or no vote. [The court] would not have the ability to attach any condition to the use of the license, no matter how badly the borough may want those provisions.

Hjælp til - skriv in på dansk: