Arnor B. Ilstad

Hun opplever situasjonen veldig vanskelig. Hun har omsorg for mindreårige barn og det å ikke kunne være hjemme og ivareta barna, synes hun er svært tungt. (16 nov 2016, under en pressekonferanse på tirsdag.)  Hon upplever situationen mycket svår. Hon har omsorg om minderåriga barn och att inte kunna vara hemma och ta hand om barnen, tycker hon är mycket tungt. (16 nov 2016, under en presskonferens på tisdag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon upplever situationen mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svår. (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) Hon har omsorg (=omvårdnad, vård, varsamhet) om (=runt, ifall, försåvitt) minderåriga barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) att inte (=ej, icke) kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hemma och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) barnen, tycker (=anser) hon är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tungt. (=svår, mödosamt, mödosam)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min klient stiller seg uforstående til siktelsen og hevder seg uskyldig. Hun opplever situasjonen veldig vanskelig. Hun har omsorg for mindreårige barn og det å ikke kunne være hjemme og ivareta barna, synes hun er svært tungt. (16 nov 2016, etter at klienten hans ble siktet)

Min klient ställer sig oförstående till åtalet och hävdar sig oskyldig. Hon upplever situationen mycket svår. Hon har omsorg om minderåriga barn och att inte kunna vara hemma och sköta barnen, tycker hon är mycket tungt. (16 nov 2016, efter att klienten hans blev åtalad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är beklagligt. Enligt mig har jag inte några problem alls med någon förälder. Ambitionen är alltid att arbeta för varje barn. Nu har det blivit väldigt mycket av personliga kränkningar mot mig personligen. Hela den här situationen har urartat så att föräldrar är arga på varandra. De har tagit sina problem till barnen i klassrummet. Enligt föräldrabalken så är det inte accepterat att hålla barnen hemma. (10 okt 2018, när Riitta Paananen ställer sig oförstående till kritiken och situationen på skolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Selvfølgelig ser jeg at det kan være en svært vanskelig situasjon for de pårørende når de opplever at deres nærmeste ikke får den pleie og omsorg som de trenger, både i forhold til språk, kulturell forståelse og religiøse behov. (6 jun 2007, på et åpent møte på Árran - lulesamisk senter som regjeringens representanter hadde invitert til.)

Naturligtvis ser jag att det kan vara en mycket svår situation för de berörda när de upplever att deras nära och kära inte får den vård och omsorg som de behöver, både när det gäller språk, kulturell förståelse och religiösa behov. (6 jun 2007, på ett öppet möte på Árran - lulesamisk centrum som regeringens representanter hade bjudit in till.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Situasjonen er svært urovekkjande. Dei seier her i Pozzallo at det er ein kraftig auke i mindreårige som blir sende hit. Vi veit at dette er ei gruppe som har god sjanse for å få bli, og Noreg er eit attraktivt land for dei. Eg er svært uroa over at det ser ut til at Stortinget ikkje kjem til å vedtak innstrammingar for einslege mindreårige. (31 maj 2016, under et besøk i Pozzallo på Sicilia, der NRK møtte henne for å diskutere den økende strømmen av flyktninger over Middelhavet.)

Situationen är mycket oroande. De säger här i Pozzallo att det är en kraftig ökning av minderåriga som skickas hit. Vi vet att detta är en grupp som har god chans att få bli, och Norge är ett attraktivt land för dem. Jag är mycket orolig över att det verkar som att Stortinget inte kommer att besluta om skärpningar för ensamkommande minderåriga. (31 maj 2016, under ett besök i Pozzallo på Sicilien, där NRK träffade henne för att diskutera den ökande strömmen av flyktingar över Medelhavet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att Auburn är lik oss på många sätt. De är mycket bättre hemma än på bortaplan. Hemma verkar de kunna vara med i matchen. Vi vet att det kommer att bli en svår utmaning för oss.

We know Auburn is similar to us in a lot of ways. They're so much better at home than on the road. At home, they seem to be able to be in the game. We know it'll be a difficult challenge for us.

Hjælp til - skriv in på dansk: