Charles Bukowski Charles Bukowski föddes den 16 august 1920 och dog den 10 marts 1994 - amerikansk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jeg skriver aldri om dagen. Det ville være som å springe gjennom et kjøpesenter uten klær. Om natten - da kan jeg skape triksene mine - magien.  Jag skriver aldrig om dagen. Det skulle vara som att springa igenom ett köpcenter utan kläder. Alla kan se dig. Om natten... det är då du trollar... magi. Hjælp til - skriv in på dansk: Writing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skriver aldrig om (=runt, ifall, försåvitt) dagen. Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) som (=såsom) att springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) igenom (=genom, via) ett köpcenter (=köpcentrum) utan kläder. (=utstyrsel, plagg, stass) Alla (=varje, samtliga) kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) dig. (=dej) Om (=runt, ifall, försåvitt) natten... det är (=befinner sig, vara) då (=emedan, förr) du (=ni) trollar... magi. (=trollkonster, trolldom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hoppfullt skulle jag säga, i och med att klockan är två på natten men det är fullt med folk här. Alla kämpar som djur här. Man jobbar dygnet runt och det är många frivilliga som hjälper till, även om det är det professionella arbetet som blir avgörande i slutändan. Men det finns inget tecken på att man skulle vara modfälld utan snarare motsatsen. Alla känns väldigt engagerade. (5 jul 2018, vid grottsystemets öppning pågår arbetet för fullt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skulle jag aldrig kunna tävla mer ville jag i alla fall springa ett sista mästerskap. Jag hade ingen ork, men häck handlar mycket om teknik. Jag kunde springa på rutin. (31 jan 2016, när han pratar om sitt beslut att tävla trots sjukdom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ikväll tycker jag också att ni ska plocka fram alla kläder och lägga dem i snygga högar, så att du vet var handskarna ligger, var mössan ligger, var strumporna ligger, och slipper springa runt och leta efter extra handskar och mössa när ni går upp på morgonen, eller mitt i natten. (5 mar 2016, i artikeln "Rubrik: Mathias Fredrikssons sista minuten-tips inför Vasaloppet")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte det är roligare att vara ute i skogen och springa än att vara här, så det var bättre att springa igenom loppet. (7 aug 2018, efter loppet då hon diskades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela min personalstyrka faktiskt. När det gäller arbetskläder har jag aldrig tänkt i de banorna överhuvudtaget, att köpa återvunna plagg, men lång livslängd på plaggen och återvunnen bomull kollar jag på däremot. Det som skulle fallerera om vi skulle köpa återvunnet till alla är kanske att det kan vara svårare att få tag på identiska kläder på second hand. Men som en privat julklapp är det en jätterolig grej! Tummen upp absolut! (20 nov 2018, intervju om årets julklapp)

Hjælp til - skriv in på dansk: