Jan Korsvold

Det er klart det blir en helt annen situasjon. Nå stopper jo alt. De innsatte får ikke ha besøk og de får ikke permisjon. De er jo i karantene så de sitter isolert. (10 okt 2020, under beskrivelse av tiltak etter smitteutbruddet)  Det blir klart en helt annan situation. Nu stannar ju allt. De intagna får inte ha besök och de får inte permisson. De är ju i karantän så de sitter isolerade. (10 okt 2020, under beskrivning av åtgärder efter smittspridningen) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir klart (=given, färdigt) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan situation. (=tillfälle, belägenhet) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) stannar ju allt. (=allting, alltsammans) De (=dom) intagna får inte (=ej, icke) ha (=äga) besök (=främmande, vistelse, träff, visit) och (=et, samt) de (=dom) får inte (=ej, icke) permisson. De (=dom) är (=befinner sig, vara) ju i karantän så (=odla, plantera) de (=dom) sitter isolerade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mellom 20 og 40 prosent av de innsatte sitter alene på cella minst 22 timer i døgnet, viser rapporten. Tallet varierer fra dag til dag. I helgene sitter nesten halvparten, 45 prosent, av de innsatte isolert. (12 jun 2019, 28. januar 2024)

Mellan 20 och 40 procent av de intagna sitter ensamma i cellen minst 22 timmar om dygnet, visar rapporten. Siffran varierar från dag till dag. Under helgerna sitter nästan hälften, 45 procent, av de intagna isolerade. (12 jun 2019, 28 januari 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är givetvis tråkigt för dem. Det blir mer som en häktesvistelse eftersom de sitter isolerade en och en. Det finns en viss oro bland personal och intagna, men i övrigt är stämningen bra. (20 aug 2020, när en intagen på Borås anstalt testades positivt för covid-19 och en avdelning isolerades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er ikke klar til at træffe den endelige konklusion om, hvorvidt de danske soldater skal hjem. Men det er helt klart, at de ikke skal blive der for enhver pris. Og hvis den her situation eskalerer yderligere, og vi bliver udsat for yderligere sikkerhedsrisici, mener jeg klart, at bægeret er fuldt, og vi skal have de danske tropper hjem. Hvis det stopper her, og vi får normaliseret situationen, så har vi en anden situation. (8 jun 2025, efter angrebet på Ain Al-Asad-basen)

Jag är inte redo att fatta den slutgiltiga slutsatsen om huruvida de danska soldaterna ska hem. Men det är helt klart att de inte ska stanna där till vilket pris som helst. Och om denna situation eskalerar ytterligare, och vi utsätts för ytterligare säkerhetsrisker, anser jag tydligt att måttet är fullt, och vi måste ha de danska trupperna hem. Om det stannar här, och vi får en normaliserad situation, så har vi en annan situation. (8 jun 2025, efter anfallet på Ain Al-Asad-basen)

Den mørkeblåe regjeringen trenger Venstre eller Krf. Hvis de ikke er med, så er det muligheter for de andre partiene. Så det er klart at det blir en helt annen situasjon i Stortinget, en situasjon der utfallet er helt åpent. (9 okt 2013, under den høytidelige åpningen av det 158. storting)

Den mörkblåa regeringen behöver Vänster eller Krf. Om de inte är med, så finns det möjligheter för de andra partierna. Så det är klart att det blir en helt annan situation i Stortinget, en situation där utfallet är helt öppet. (9 okt 2013, under den högtidliga öppnandet av det 158. stortinget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvinner under 20 år sitter flere uker på en celle helt strippet for alt. Noen sitter helt isolert. (15 jul 2022, nåværende situasjon i kvinnefengselet på Evje)

Kvinnor under 20 år sitter flera veckor i en cell helt strippade av allt. Vissa sitter helt isolerade. (15 jul 2022, nuvarande situation i kvinnofängelset i Evje)

Hjælp til - skriv in på dansk: