Olav Holst-Dyrnes

Om jeg var ordfører skulle ikke en eneste lokal stortingsrepresentant, ledende tillitsvalgt i mitt parti, statssekretær eller statsråd fått fred så lenge det fortsatt var uløste problemer for næringslivet i min hjemkommune, som staten kunne løse. (23 aug 2015, om jeg var ordfører skulle ikke en eneste lokal stortingsrepresentant, ledende tillitsvalgt i mitt parti, statssekretær eller statsråd fått fred så lenge det fortsatt var uløste problemer for næringslivet i min hjemkommune, som staten kunne løse.)  Om jag var kommunstyrelsens ordförande skulle inte en enda lokal riksdagsledamot, ledande förtroendevald i mitt parti, statssekreterare eller statsråd fått fred så länge det fortfarande fanns olösta problem för näringslivet i min hemkommun, som staten kunde lösa. (23 aug 2015, om jag var ordförande skulle inte en enda lokal riksdagsledamot, ledande förtroendevald i mitt parti, statssekreterare eller statsråd fått fred så länge det fortfarande fanns olösta problem för näringslivet i min hemkommun, som staten kunde lösa.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ytring

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag var (=varje, varenda, vart) kommunstyrelsens ordförande skulle inte (=ej, icke) en (=någon) enda (=bara) lokal (=aula, ställe, sal) riksdagsledamot, ledande (=dominerande, framträdande, styrande) förtroendevald i mitt (=kärna) parti, (=match, stycke, avsnitt) statssekreterare eller (=alternativt) statsråd fått fred så (=odla, plantera) länge det fortfarande (=ännu) fanns olösta problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) för (=ty, förut, stäv) näringslivet i min (=uttryck) hemkommun, som (=såsom) staten kunde lösa. (=fixa, frigöra, knäcka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Regelverket bør være slik at en statsråd, en statssekretær, eller en personlig rådgiver ikke kan gå inn i den bransjen så lenge regjeringen han eller hun var en del av, fortsatt sitter. (30 jul 2010, i artikkelen)

Regelverket bör vara sådant att en statsråd, en statssekreterare eller en personlig rådgivare inte kan gå in i den branschen så länge regeringen som han eller hon var en del av, fortfarande sitter. (30 jul 2010, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er rett og slett knallbra. Det er kjempeflott for meg som stortingsrepresentant å no ha fått 12 ordførarar med meg på laget. (24 sep 2015, etter kommunevalget i Møre og Romsdal)

Det är helt enkelt jättebra. Det är jättefint för mig som riksdagsledamot att nu ha fått med mig 12 kommunstyrelsens ordförande i laget. (24 sep 2015, efter kommunvalet i Møre og Romsdal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill se en stabil majoritetskoalition där Sverigedemokraterna skulle bli största parti. Vi kan då inte avstå rollen som kommunstyrelsens ordförande för vi kan inte motivera det för våra väljare och skulle då legitimera vårt parti som lägre stående. (17 okt 2018, svarar på frågor om varför Sverigedemokraterna vill vara största parti i en eventuell koalition)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja jeg har veldig lyst til å fortsette som ordfører. Til tross for at økonomien nå er ryddet på plass, er det fortsatt mange uløste oppgaver i Karasjok. Helse- og skolespørsmål er de viktigste. (1 okt 2015, under forhandlingene om posisjonene i Karasjok)

Ja, jag har väldigt lust att fortsätta som kommunstyrelsens ordförande. Trots att ekonomin nu är på plats, finns det fortfarande många olösta uppgifter i Karasjok. Hälso- och skolfrågor är de viktigaste. (1 okt 2015, under förhandlingarna om positionerna i Karasjok)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er synd fordi det fortsatt fins mange bra politikere i ditt parti samt en flott ordfører i min hjemkommune. (14 sep 2016, i et åpent brev til kunnskapsministeren Torbjørn Røe Isaksen.)

Det är synd eftersom det fortfarande finns många bra politiker i ditt parti samt en bra ordförande i min hemkommun. (14 sep 2016, i ett öppet brev till kunskapsministern Torbjørn Røe Isaksen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: