Berit Ås

Menn arbeider for å nå et mål. Kvinner arbeider for å avverge katastrofe.  Män arbetar för att nå ett mål. Kvinnor arbetar för att avvärja en katastrof. Hjælp til - skriv in på dansk: Kvinner og menn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Män arbetar för (=ty, förut, stäv) att nå ett mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Kvinnor arbetar för (=ty, förut, stäv) att avvärja (=avstyra, förhindra) en (=någon) katastrof.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Människor är människor och inte maskiner. När människor arbetar med och för människor är det andra faktorer, rentav en annan logik, som skall gälla än när människan arbetar med maskiner, hantverk eller administrativa uppgifter. Därför behövs det speciell design för processer och produkter i den mänskliga sektorn, den sektor där människor arbetar med och för människor.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ethvert skolebarn kan elske som en tåpe, men å hate, gutten min, det er en kunst.  Folk som arbetar sittande tjänar mer pengar än de som arbetar stående. Hjælp til - skriv in på dansk: Ogden Nash (1902-1971) Had

Det är lätt att lura sig själv. Det går att lura de personer du arbetar för. Det är svårare att lura de personer du arbetar med. Men det är nästan omöjligt att lura de personer som arbetar under dig.

It is easy to fool yourself. It is possible to fool the people you work for. It is more difficult to fool the people you work with. But it is almost impossible to fool the people who work under you.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hur kommer det att bli om (eller när) många faktiskt arbetar mycket längre än andra? Måste då den som slutar tidigt se den som arbetar längre som en förrädare? Jag vägrar tro att det måste vara så. Men solidariteten kommer att sättas på hårda prov.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den, som äter bra, arbetar bra.

Hjælp til - skriv in på dansk: