Cecilie Daae

Vi har jobbet systematisk med å endre den negative trenden for brannvesenet i mange år, men ikke med veldig gode resultater. (5 jun 2018, når hun snakker om situasjonen med kvinner i brann- og redningsvesenet)  Vi har arbetat systematiskt med att ändra den negativa trenden för brandväsen i många år, men inte med väldigt bra resultat. (5 jun 2018, när hon pratar om situationen med kvinnor inom brand- och räddningsväsendet) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har arbetat systematiskt med (=tillsammans) att ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) den negativa trenden för (=ty, förut, stäv) brandväsen i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) med (=tillsammans) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) resultat. (=utslag, utfall)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att ändra negativa personlighetsdrag är väldigt mycket lättare än att ändra negativa karaktärsdrag. Man kan inte ändra på en persons karaktär, men man kan ändra på hur en person uppför sig. (22 apr 2016, under ett hemligt möte med republikanerna i Hollywood torsdagkväll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått et mer handlekraftig brannvesen, og samholdet er blitt styrket. Derfor er det stort og veldig overraskende at Flatanger brannvesen ble nominert som kandidat til Årets trønder. (17 dec 2014, etter brannen på Sørneshalvøya i Flatanger kommune)

Vi har fått ett mer handlingskraftigt brandväsen, och sammanhållningen har stärkts. Därför är det stort och väldigt överraskande att Flatanger brandväsen nominerades som kandidat till Årets trønder. (17 dec 2014, efter branden på Sørneshalvön i Flatanger kommun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Politidistriktet har også tatt tak i funnene og jobbet systematisk med å kartlegge omfanget og endre kultur. (14 okt 2020, etter at studien ble gjort kjent)

Polisdistriktet har också tagit tag i fynden och systematiskt arbetat med att kartlägga omfattningen och ändra kulturen. (14 okt 2020, efter att studien blev känd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte det minsta förvånad kommunens bostadsbolag och polisen har systematiskt och långsiktigt arbetat i området och det ger resultat. (14 okt 2021, när Karlslund inte längre anses vara ett särskilt utsatt område)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Innan vi kan ändra lagar måste vi ändra attityder, inklusive många inom vår egen kyrka. Det är viktigt att (katolskt) ledarskap är informerat. Det är förvånande hur lite de vet om invandring. Vad de ser är det negativa, vad de hör är den negativa sidan. När de får reda på de positiva aspekterna kommer det att göra en stor skillnad.

Before we can change laws, we have to change attitudes, including many within our own church. It's important that (Catholic) leadership is informed. It's surprising how little they know about immigration. What they see is the negative, what they hear is the negative side. When they find out about the positives, that's going to make a big difference.

Hjælp til - skriv in på dansk: