Thale Thomseth

Dette har trukket gjennom strømpebuksa. På strømpebuksa har tiltalte avsatt sitt eget DNA. (23 okt 2023, i prosedyren i Gulating lagmannsrett)  Detta har dragit genom strumpbyxan. På strumpbyxan har den tilltalade avsatt sitt eget DNA. (23 okt 2023, i Gulating hovrätts rutin) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta har dragit genom (=igenom) strumpbyxan. På (=ettrig, kungen, villig) strumpbyxan har den tilltalade avsatt sitt eget DNA.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tiltalte hold fast på det han tidlegare har forklart og erkjent, at han har medverka til at ho tok sitt eige liv ved å medverke med å skaffe tablettane. (21 feb 2024, i en SMS til NRK)

Den tilltalade håller fast vid vad han tidigare har förklarat och erkänt, att han bidrog till att hon tog sitt eget liv genom att hjälpa till att skaffa tabletterna. (21 feb 2024, i ett SMS till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Genom att göra detta ger vi tilltalade och potentiella tilltalade ett sätt att undvika betydande risker i konkurrensrättsliga och patentrelaterade mål.

By doing this, we give defendants and potential defendants a way to avoid significant exposure to antitrust and patent cases.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han berättade för polisen att han hade ett gräl med sin flickvän, han var i förtvivlan, ... Den här tilltalade försökte ta sitt eget liv.

He told police he had an argument with his girlfriend, he was in despair, ... This defendant was trying to end his own life.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hun har vært vitne til at tiltalte spredde frykt. Mamma står i en umulig situasjon uten kontroll over sitt eget liv. (25 apr 2025, da han fortalte om Tone Ingebrigtsens rolle i rettssaken)

Hon har varit vittne till att den tilltalade spridde fruktan. Mamma står i en omöjlig situation utan kontroll över sitt eget liv. (25 apr 2025, när han berättade om Tone Ingebrigtsens roll i rättegången)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg må bare akseptere at en ny sjef vil sette sitt merke på landslaget gjennom å bygge sitt eget team. Jeg opplever ikke dette som en slakt av meg og min kompetanse. (30 sep 2013, i en kommentar til Dagbladet etter at han ble vraket.)

Jag må bara acceptera att en ny chef kommer att sätta sitt avtryck på landslaget genom att bygga sitt eget lag. Jag upplever inte detta som en avskedning av mig och min kompetens. (30 sep 2013, i en kommentar till Dagbladet efter att han blev vrakad.)

Hjælp til - skriv in på dansk: