Truls Nordahl |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) med (=tillsammans) psykiska sjukdomar vet vi att det är (=befinner sig, vara) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) den bästa medicinen. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) ett dilemma (=problem) att det är (=befinner sig, vara) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) psykiska diagnoser som (=såsom) leder till (=åt, mot) att fler (=ytterligare) blir förtidspensionerade.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Truls Nordahl
Liknande ordspråk:
 Unge voksne er i risikogruppa for å utvikle psykiske lidelser. To av tre som har psykiske lidelser, fikk det før de fylte 25 år. Derfor er det spesielt interessant å se på hvordan denne gruppa takler den nye hverdagen. (23 apr 2020, under koronakrisa, i forbindelse med forskningsprosjektet om hvordan unge voksne takler kriser) |  Unga vuxna är i riskgruppen för att utveckla psykiska sjukdomar. Två av tre som har psykiska sjukdomar fick det innan de fyllde 25 år. Därför är det särskilt intressant att se hur denna grupp hanterar den nya vardagen. (23 apr 2020, under coronakrisen, i samband med forskningsprojektet om hur unga vuxna hanterar kriser) |
 Praktiserende læger er meget opmærksomme på det psykiske. Det er på den måde en god indikator, når man får flere infektioner, at man så også kigger på for eksempel psykiske sygdomme. (7 jun 2025, under interview i forbindelse med nyhedsartikel) | Praktiserande läkare är mycket uppmärksamma på det psykiska. Det är på det sättet en bra indikator när man får fler infektioner, att man då också tittar på till exempel psykiska sjukdomar. (7 jun 2025, under intervju i samband med nyhetsartikel) |
| Pakkeforløp må ikke føre til at psykiske lidelser og fysiske lidelser behandles likt og i samme form. Kvalitetssikring av diagnoser er en forutsetning før pakkeforløpene lages i samarbeid med brukerorganisasjonene. (22 aug 2015, i en forklaring om behandling av angstlidelser) | Paketförlopp får inte leda till att psykiska sjukdomar och fysiska sjukdomar behandlas lika och på samma sätt. Kvalitetssäkring av diagnoser är en förutsättning innan paketförloppen skapas i samarbete med användarorganisationerna. (22 aug 2015, i en förklaring om behandling av ångeststörningar) |
| Fordømmelsen man møter gjør noe med den psykiske helsen. Det fører til at mange muslimske homofile sliter med psykiske problemer. (8 nov 2011, i en uttalelse til NRK.no om effekten av fordømmelse på muslimske homofiles psykiske helse.) | Fördömandet man möter gör något med den psykiska hälsan. Det leder till att många muslimska homosexuella brottas med psykiska problem. (8 nov 2011, i ett uttalande till NRK.no om effekten av fördömande på muslimska homofiles psykiska hälsa.) |
